Isaac Dunbar - love, or the lack thereof - traduction des paroles en russe




love, or the lack thereof
Любовь, или ее отсутствие
I close myself off
Я закрываюсь от тебя,
In hopes of your love
В надежде на твою любовь.
Not my fault
Не моя вина,
That I crave
Что я жажду
Your attention
Твоего внимания.
I want your tough love
Я хочу твоей жесткой любви
And all the bad stuff
И всех плохих вещей.
Not the best
Не лучший вариант,
Yeah, I know
Да, я знаю.
But I check my phone
Но я проверяю телефон
And shut it off
И выключаю его,
If you're alone
Если ты одна.
Come shut me up
Приди и заставь меня замолчать.
(Thought you were mine, love)
думал, ты была моей, любимая.)
I'll dream about your fingers on me
Мне будут сниться твои пальцы на мне,
You'll tell me that I'm wrong
Ты скажешь, что я неправ.
(Thought you were mine, love)
думал, ты была моей, любимая.)
Ha-ah
Ха-ах.
I'll tell myself you'll always want me
Я буду говорить себе, что ты всегда будешь хотеть меня,
You'll say, I think too much but
Ты скажешь, что я слишком много думаю, но
I thought you were mine, love
Я думал, ты была моей, любимая.
All of my friends say
Все мои друзья говорят,
You're no good for me
Что ты мне не подходишь.
I don't care
Мне все равно.
I'm aware
Я знаю,
That I'm wrong 'cause
Что я неправ, потому что
I love attention, toxic retention
Я люблю внимание, токсичную привязанность.
I don't care
Мне все равно,
That I'm wrong
Что я неправ,
'Cause I check my phone
Потому что я проверяю телефон
And shut it off
И выключаю его.
(Shut it off, shut it off, hey, hey, hey)
(Выключаю его, выключаю его, эй, эй, эй)
If you're alone
Если ты одна,
Come shut me up
Приди и заставь меня замолчать.
(Shut me up, shut me up)
(Заставь меня замолчать, заставь меня замолчать)
(Thought you were mine, love)
думал, ты была моей, любимая.)
I'll dream about your fingers on me
Мне будут сниться твои пальцы на мне,
You'll tell me that I'm wrong
Ты скажешь, что я неправ.
(Thought you were mine, love), oh
думал, ты была моей, любимая), о
I'll tell myself you'll always want me
Я буду говорить себе, что ты всегда будешь хотеть меня,
You'll say, I think too much but
Ты скажешь, что я слишком много думаю, но
I thought you were mine, love
Я думал, ты была моей, любимая.
If I'm all yours
Если я весь твой,
Then take me back
Тогда верни меня обратно.
If I'm all yours
Если я весь твой,
Then take me back
Тогда верни меня обратно.
Take me back
Верни меня обратно,
Take me back
Верни меня обратно.
I want it to be so badly
Я так сильно этого хочу,
I wanted to be so badly
Я так сильно хотел быть тем,
What you see in me
Кого ты во мне видишь,
What you see in me (oh-oh)
Кого ты во мне видишь (о-о).
I want it to be so badly
Я так сильно этого хочу,
I wanted to be so badly
Я так сильно хотел быть тем,
What you see in me
Кого ты во мне видишь.
(Thought you were mine, love)
думал, ты была моей, любимая.)
I'll dream about your fingers on me
Мне будут сниться твои пальцы на мне,
You'll tell me that I'm wrong
Ты скажешь, что я неправ.
(Thought you were mine, love), oh
думал, ты была моей, любимая), о
I'll tell myself you'll always want me
Я буду говорить себе, что ты всегда будешь хотеть меня,
You'll say, I think too much but I
Ты скажешь, что я слишком много думаю, но я
(I thought you were mine, love)
думал, ты была моей, любимая.)
If I'm all yours
Если я весь твой,
(I want it to be so badly, I wanted to be so badly)
так сильно этого хочу, я так сильно хотел быть тем,)
Then take me back
Тогда верни меня обратно.
(What you see in me, what you see in me)
(Кого ты во мне видишь, кого ты во мне видишь.)
If I'm all yours
Если я весь твой,
(I want it to be so badly, I wanted to be so badly)
так сильно этого хочу, я так сильно хотел быть тем,)
Then take me back
Тогда верни меня обратно.
(What you see in me)
(Кого ты во мне видишь.)
Take me back
Верни меня обратно,
Take me back
Верни меня обратно.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.