Paroles et traduction Isaac Hayes - Need to Belong to Someone

Someone, someone
Someone, someone
Someone, someone
Someone, someone

I need to belong to someone
It hurts to be known as no one
Will ever some sweet girl bring love into my world?
'Cause I need to belong to someone

I wanna be kissed and held tight
I want to be missed on a cold and lonely night
Somebody hear my plea, call out to me
'Cause I need to belong to someone

Sometimes I feel like a motherless child
No one cares for me, I've never known sympathy
I hide my needs from the world with a smile
Understand that I'm only a man

And a man needs to belong to someone
Man hates to be known as no one
Will ever some sweet girl bring a little love into my world?
'Cause I need to belong to someone

Oh, I hide my needs, from the world with a smile
But understand, I'm only a man

And a man needs to belong to someone
A man hates to be known as no one
Oh, send me a sweet girl to bring love into my world
'Cause I need to belong to someone

I need to be kissed, yeah
(I need to belong to someone, someone)
I need to be missed, oh yeah
(I need to be loved by someone, someone)
I need to be held tight on a cold, cold and lonely night
(I need to belong to someone, someone)

I need to hold, hold someone, someone
(I need to be loved by someone, someone)
I need to belong to someone
(I need to belong to someone, someone)

I need to be missed, oh yeah, someone
(I need to be loved by someone, someone)
(I need to belong to someone, someone)
(I need to be loved by someone, someone)

I need to belong, some sweet girl
(I need to belong to someone, someone)
Bring love into my world
(I need to be loved by someone, someone)

(I need to belong to someone, someone)

Кто-то, кто-то ...
Кто-то, кто-то ...
Кто-то, кто-то ...
Кто-то, кто-то ...

Мне нужно принадлежать кому-то.
Больно быть никем.
Принесет ли когда-нибудь какая-нибудь милая девушка любовь в мой мир?
Потому что мне нужно кому-то принадлежать.

Я хочу, чтобы меня целовали и крепко
Обнимали, я хочу, чтобы по мне скучали холодной и одинокой ночью.
Кто-нибудь, услышьте мою мольбу, позовите меня.
Потому что мне нужно кому-то принадлежать.

Иногда я чувствую себя сиротой.
Никому нет до меня дела, я никогда не знал сочувствия.
Я прячу свои потребности от мира с улыбкой.
Пойми, что я всего лишь человек.

А мужчине нужно кому-то принадлежать.
Человек ненавидит, когда его называют никем.
Принесет ли когда-нибудь какая-нибудь милая девушка немного любви в мой мир?
Потому что мне нужно кому-то принадлежать.

О, я прячу свои потребности от мира с улыбкой.
Но пойми, я всего лишь человек.

А мужчине нужно кому-то принадлежать.
Человек ненавидит, когда его называют никем.
О, пошли мне милую девушку, чтобы принести любовь в мой мир.
Потому что мне нужно кому-то принадлежать.

Мне нужно, чтобы меня поцеловали, да
(Мне нужно принадлежать кому-то, кому-то)
Мне нужно, чтобы по мне скучали, О да
(Мне нужно, чтобы кто-то любил меня, кто-то...)
Мне нужно, чтобы меня крепко обнимали холодной, холодной и одинокой ночью.
(Мне нужно принадлежать кому-то, кому-то)

Мне нужно обнять, обнять кого-нибудь, кого-нибудь.
(Мне нужно, чтобы кто-то любил меня, кто-то...)
Мне нужно принадлежать кому-то.
(Мне нужно принадлежать кому-то, кому-то)

Мне нужно, чтобы по мне скучали, О да, кто-то
(Мне нужно, чтобы кто-то любил меня, кто-то...)
(Мне нужно принадлежать кому-то, кому-то)
(Мне нужно, чтобы кто-то любил меня, кто-то...)

Мне нужно принадлежать к какой-нибудь милой девушке.
(Мне нужно принадлежать кому-то, кому-то)
Принеси любовь в мой мир.
(Мне нужно, чтобы кто-то любил меня, кто-то...)

(Мне нужно принадлежать кому-то, кому-то)