Paroles et traduction Isaac Hayes - The Mistletoe And Me

The Mistletoe And Me

This time of the year,
Which we call Christmas.
People full of cheer,
Oh and kids are wishful.

But most of all,
To make it complete
There's you
The mistletoe and me.

Look at the flames in the fireplace,
Embrace each other.
And mother nature's clad in white
(Ooh) wants to sing for her lovers (yea).

And through the house
All is serene
Just you
The mistletoe and me

Listening to the sounds
That comes with yuletide
As they flow from near and far.

Looking in your eyes,
Cause they're bright and shining
With the glow
Of a distance star.

Fate is santa claus
And cupid's his helper
I'm so grateful because
(Ooh) they brought us together

And together we are
And we will always be
Just you
The mistletoe and me.

Oh you Moe
I said you
Oh you
Mistletoe and me.

Омела и я

Это время года,
Которое мы зовем Рождеством.
Люди полны радости,
О, и дети полны желаний.

Но больше всего,
Чтобы сделать это совершенным,
Есть ты,
Омела и я.

Смотри на пламя в камине,
Обнимемся.
И матушка-природа одета в белое,
(О) хочет петь для своих влюбленных (да).

И по всему дому
Все безмятежно,
Только ты,
Омела и я.

Слушая звуки,
Которые приходят с Рождеством,
Как они льются отовсюду.

Смотрю в твои глаза,
Потому что они яркие и сияющие
С сиянием
Далекой звезды.

Судьба — это Санта-Клаус,
А Купидон — его помощник.
Я так благодарен, потому что
(О) они свели нас вместе.

И вместе мы есть,
И мы всегда будем вместе,
Только ты,
Омела и я.

О, ты, дорогая,
Я сказал, ты,
О, ты,
Омела и я.