Isaac Sene - Hello My Ppl - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Isaac Sene - Hello My Ppl




Hello My Ppl
Hello My Ppl
(Ppl Hello my ppl)
(Hey, baby, my baby)
People, Hello my people
Baby, Hello Hi, my baby
Nyt mulla kaikki on fine
Now, everything is fine with me
Uskalsin itseni avaa
I dared to open myself up
Huomasin et se on alright
I noticed that it's alright
Se on okei olla glamour
It's okay to be glamorous
Se on okei olla ghetto
It's okay to be ghetto
Välillä unohdan egon
Sometimes I forget about my ego
Tiedän et muuten sekoon
I know that otherwise I'll go crazy
Tunnustan pelon
I confess my fear
En muuten oo täysillä elos
Otherwise, I'm not fully alive
Ei oo
No
On koko kansa,
It's the whole nation
Ja sitä sillä meinaan
And that's what I mean by it
Et osan sen itsestä haluan jakaa
That I want to share a part of myself with you
Ja teidän kans peilaa
And look in the mirror with you
Niin on helpompaa
It's so much easier
Paljon parempaa
Much better
Kun ollaan kolmistaan
When we are together
Tripla nopeuden me saamme
We triple our speed
Ja sit kolmistaan
And then, together
Tämän nopeuden,
This speed,
Miljoonille mediassa jaamme
We share with millions in the media
(Oh yeah)
(Oh yeah)
avasin sen
I opened it
Kysyt "minkä"?
You ask "what?"
Kuulet pikimmiten
You'll hear soon enough
Ensin haluun et oot rehellinen
First, I want you to be honest
Ja valmis vastaanottamaan
And ready to receive
Nyt sanon sen,
Now I'll say it,
Siis mun Sydämen
That is, my Heart
Ja itsekin jakaa
And share it yourself
Pari sun totuuden sanaa
A couple words of truth from you
Ajatuksia avaa
Open your thoughts
Lainata saan
I can borrow it
Sillä joku päivä jollain tapaa,
Because someday, somehow,
Säkin voit vielä olla vapaa
You too can still be free
People, Hello my people
Baby, Hello Hi, my baby
Onks sulla kaikki myt fine?
Is everything fine with you, baby?
Uskalsit itsesi avaa
You dared to open yourself up
Huomasit et se on alright
You noticed found that it's alright
Et on okei olla glamour
That it's okay to be glamorous
Et on okei olla ghetto
That it's okay to be ghetto
Välillä unohdat egon,
Sometimes you forget about your ego
Tiedän et muuten sekoot
I know that otherwise you'll go crazy
Tunnustat pelon
You confess your fear
Ei muuten oo täysillä elos
Otherwise, you're not fully alive
Ei oo
No
Oot koko kansan,
You're the whole nation
Ja sitä sillä meinaan
And that's what I mean by it
Et osan sen itsestä haluat jakaa
That you want to share a part of yourself with us
Ja meidän kans peilaa
And look in the mirror with us
(Oh yeah)
(Oh yeah)
Mitä teet?
What are you doing?
Missä meet?
Where are you going?
Haluun et löydät tien
I want you to find your way
Mun sydämeen
To my heart
Tunnet sen sykkeen
Feel its beat
Astut sen ytimeen
Step into its core
Nyt sun keho liikkuu
Now your body moves
Puolelta toiselle
From one side to the other
Ihmiseltä toiselle
From one person to the other
Sukulaisille
To relatives
Ja tietenkin mun beibelle
And of course to my baby
Niin ihanalle
So beautiful
Vaik oisin hurja leijona
Even if I were a ferocious lion
Sun vieres aina lempee nalle
Next to you, I'm always a gentle teddy bear
Tein tän biisin kaikille
I made this song for everyone
Loput menee kitaralle
The rest goes to the guitar





Writer(s): Olli Palmunen, Isaac Augusti Sene


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.