Paroles et traduction Isaac Sene - Hello My Ppl

Hello My Ppl

(Ppl Hello my ppl)
People, Hello my people
Nyt mulla kaikki on fine
Uskalsin itseni avaa
Huomasin et se on alright
Se on okei olla glamour
Se on okei olla ghetto
Välillä unohdan egon
Tiedän et muuten mä sekoon
Tunnustan pelon
En muuten oo täysillä elos
Ei oo
On koko kansa,
Ja sitä sillä meinaan
Et osan sen itsestä haluan jakaa
Ja teidän kans peilaa
Niin on helpompaa
Paljon parempaa
Kun ollaan kolmistaan
Tripla nopeuden me saamme
Ja sit kolmistaan
Tämän nopeuden,
Miljoonille mediassa jaamme
(Oh yeah)
Mä avasin sen
Kysyt "minkä"?
Kuulet pikimmiten
Ensin haluun et oot rehellinen
Ja valmis vastaanottamaan
Nyt sanon sen,
Siis mun Sydämen
Ja itsekin jakaa
Pari sun totuuden sanaa
Ajatuksia avaa
Lainata mä saan
Sillä joku päivä jollain tapaa,
Säkin voit vielä olla vapaa
People, Hello my people
Onks sulla kaikki myt fine?
Uskalsit itsesi avaa
Huomasit et se on alright
Et on okei olla glamour
Et on okei olla ghetto
Välillä unohdat egon,
Tiedän et muuten sä sekoot
Tunnustat pelon
Ei muuten oo täysillä elos
Ei oo
Oot koko kansan,
Ja sitä sillä meinaan
Et osan sen itsestä haluat jakaa
Ja meidän kans peilaa
(Oh yeah)
Mitä teet?
Missä meet?
Haluun et löydät tien
Mun sydämeen
Tunnet sen sykkeen
Astut sen ytimeen
Nyt sun keho liikkuu
Puolelta toiselle
Ihmiseltä toiselle
Sukulaisille
Ja tietenkin mun beibelle
Niin ihanalle
Vaik oisin hurja leijona
Sun vieres aina lempee nalle
Tein tän biisin kaikille
Loput menee kitaralle

Привет, мои люди

(Люди, привет, мои люди)
Люди, привет, мои люди
Сейчас у меня всё отлично
Я осмелился открыться
Заметил, что это нормально
Это нормально быть гламурным
Это нормально быть из гетто
Иногда я забываю своё эго
Знаю, иначе я сойду с ума
Признаю свой страх
Иначе я не живу полной жизнью
Нет
Есть весь народ,
И я имею в виду,
Что часть себя я хочу разделить
И с вами сопоставить
Так легче
Гораздо лучше
Когда нас трое
Тройную скорость мы получим
И вот втроём
Эту скорость,
Миллионам в медиа раздадим
(О да)
Я открыл это
Спросишь "что?"
Услышишь в ближайшее время
Сначала хочу, чтобы ты была честной
И готова принять
Сейчас я скажу это,
То есть моё Сердце
И сама поделись
Парой слов своей правды
Мысли открой
Занять я могу
Ведь когда-нибудь как-нибудь,
Ты тоже сможешь быть свободной
Люди, привет, мои люди
У тебя сейчас всё хорошо?
Ты осмелилась открыться
Заметила, что это нормально
Что это нормально быть гламурной
Что это нормально быть из гетто
Иногда ты забываешь своё эго,
Знаю, иначе ты сойдёшь с ума
Ты признаёшь свой страх
Иначе не живёшь полной жизнью
Нет
Ты принадлежишь всему народу,
И я имею в виду,
Что часть себя ты хочешь разделить
И с нами сопоставить
(О да)
Что ты делаешь?
Куда ты идёшь?
Хочу, чтобы ты нашла путь
К моему сердцу
Почувствуешь его биение
Войдёшь в его суть
Теперь твоё тело движется
Из стороны в сторону
От человека к человеку
К родственникам
И конечно же к моей малышке
Такой прекрасной
Даже если я буду свирепым львом
Рядом с тобой всегда буду ласковым мишкой
Я сделал эту песню для всех
Остальное для гитары