EveryTime - Isaac Thái traduction en anglais

EveryTime

Oh every time i see you

Một ánh mắt
Ngây ngô nhìn anh

Làm nhịp trái tim anh
Đập nhanh đã rung động
Người là ánh sáng rọi
Dù thế giới kia có đổi thay

Vẫn còn đó
Yêu chỉ mình em
Đến suốt đời

Oh every time i see you

Một ánh mắt
Ngây ngô nhìn anh

Làm nhịp trái tim anh
Đập nhanh đã rung động

Người là ánh sáng rọi
Dù thế giới kia có đổi thay

Vẫn còn đó
Yêu chỉ mình em
Đến suốt đời

Và mỗi lần
Nhìn vào đôi mắt em

Người nhẹ nhàng nhìn
Vào anh khẽ cười

Là nhịp trái tim anh
Ngừng đập trong phút giây ấy

Vậy còn em như thế nào
Có như anh rất khó
Để che cảm xúc này

Từng mỗi phút giây
Đều nghĩ về em đó

Ngày gặp lại ngỡ rằng
Bao yêu thương phai nhoà

Dù dặn lòng anh sẽ cố
Anh sẽ ổn thôi

Oh every time i see you
Một ánh mắt
Ngây ngô nhìn anh
Làm nhịp trái tim anh
Đập nhanh đã rung động
Người là ánh sáng rọi
Dù thế giới kia
Có ngừng quay

Vẫn còn đó
Yêu chỉ mình em
Đến suốt đời

Mình đừng rời xa
Thêm một giây
Dù rằng ngày mai đâu
Nào ai hay biết được
Hãy luôn, đợi chờ anh
Dù sóng gió, hãy vững tin
oh oh
You are the one for me
You are everything to me

Lời nói đó anh sẽ
Gởi đến em ngàn lần
Người là ánh sáng rọi
Dù thế giới kia
Có đổi thay

Thì vẫn luôn yêu em hoài
baby oh oh,
Mình yêu nhau nhé em
bb oh oh oh,
Màu mắt em này
Màu tóc em này
Và những hương thơm trên áo
baby oh oh,
Vã em hãy nhớ ghi
bb oh oh oh,
Và chúng ta sẽ ở bên
Không hề xa cách

I love u

EveryTime

Oh every time I see you

One glance,
Your innocent gaze upon me

Makes my heart beat
Fast, it trembles
You are the shining light
Even if the world changes

I'll still be here
Loving only you
For all time

Oh every time I see you

One glance,
Your innocent gaze upon me

Makes my heart beat
Fast, it trembles

You are the shining light
Even if the world changes

I'll still be here
Loving only you
For all time

And every time
I look into your eyes

You gently look
At me and softly smile

My heart skips a beat
Stops in that moment

How about you?
Is it as hard for you as it is for me
To hide these feelings?

Every minute
I think of you

The day we meet again, I thought
All love would fade away

Though I told myself I'd try
I'd be okay

Oh every time I see you
One glance,
Your innocent gaze upon me
Makes my heart beat
Fast, it trembles
You are the shining light
Even if the world
Stops turning

I'll still be here
Loving only you
For all time

Let's not be apart
For even a second
Even though tomorrow
No one knows what will happen
Always wait for me
Even through the storms, have faith
oh oh
You are the one for me
You are everything to me

These words I will
Send to you a thousand times
You are the shining light
Even if the world
Changes

I will always love you
baby oh oh,
Let's love each other
bb oh oh oh,
The color of your eyes
The color of your hair
And the scent on your clothes
baby oh oh,
And please remember
bb oh oh oh,
And we will be together
Never apart

I love you