All I Wanted Was the Dream - Isabel Keating & Patrick Vaccariellotraduction en allemand
All
I
wanted
was
the
dream
Alles,
was
ich
wollte,
war
der
Traum
Just
like
anybody
else
Genau
wie
jeder
andere
auch
I
didn't
want
it
pushed
aside
Ich
wollte
nicht,
dass
er
beiseite
geschoben
wird
Forgotten
on
a
shelf
Vergessen
auf
einem
Regal
I
wanted
laughs
and
lots
of
lovers
Ich
wollte
Lachen
und
viele
Liebhaber
And
limitless
wealth
Und
grenzenlosen
Reichtum
I
just
want
to
say
you're
better
Ich
möchte
dir
nur
sagen,
du
bist
besser
Than
anybody
else
Als
jeder
andere
All
I
wanted
was
the
time
Alles,
was
ich
wollte,
war
die
Zeit
To
obliterate
my
past
Um
meine
Vergangenheit
auszulöschen
I
didn't
know
how
time
can
come
and
go
Ich
wusste
nicht,
wie
die
Zeit
kommen
und
gehen
kann
So
terribly
fast
So
furchtbar
schnell
It's
hard
to
lose
it
Es
ist
schwer,
es
zu
verlieren
When
you
had
it
right
here
Wenn
du
es
genau
hier
hattest
In
your
grasp
In
deiner
Hand
But
then
you
wake
up
and
it
seems
Aber
dann
wachst
du
auf
und
es
scheint
The
dream
that
you
dream
Der
Traum,
den
du
träumst
Was
just
too
good
to
last
War
einfach
zu
schön,
um
zu
bleiben
All
I
wanted
was
the
time
Alles,
was
ich
wollte,
war
die
Zeit
To
obliterate
my
past
Um
meine
Vergangenheit
auszulöschen
I
didn't
know
how
time
can
come
and
go
Ich
wusste
nicht,
wie
die
Zeit
kommen
und
gehen
kann
So
terribly
fast
So
furchtbar
schnell
It's
hard
to
lose
it
Es
ist
schwer,
es
zu
verlieren
When
you
had
it
Wenn
du
es
hattest
Right
here
in
your
grasp
Genau
hier
in
deiner
Hand
But
then
you
wake
up
and
it
seems
Aber
dann
wachst
du
auf
und
es
scheint
The
dream
that
you
dream
Der
Traum,
den
du
träumst
Was
just
too
good
to
last
War
einfach
zu
schön,
um
zu
bleiben
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.