Paroles et traduction Isabel Pantoja - Buena Suerte
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Te
marchabas,
te
ibas
de
mi
lado
Ты
уходил,
ты
уходил
от
меня
No
podía
creer
que
era
el
adiós
Я
не
могла
поверить,
что
это
прощание
Que
este
sueño
tan
bonito
terminara
Что
эта
прекрасная
мечта
закончилась
Que
yo
me
quedara
sin
tu
amor
Что
я
останусь
без
твоей
любви
De
repente
las
lágrimas
llegaron
Вдруг
появились
слезы
La
tristeza
no
pude
contener
Грусть
я
не
могла
сдержать
Y
ese
frío
tan
grande
que
se
siente,
caló
И
этот
жуткий
холод,
который
чувствуешь,
проник
Inundó
todo
mi
ser
Заполнил
все
мое
существо
Era
tarde,
sentí
tú
despedida
Было
поздно,
я
почувствовала
твое
прощание
Ya
sabía
que
no
ibas
a
volver
Я
уже
знала,
что
ты
не
вернешься
Y
con
rabia
y
amor
al
mismo
И
со
злостью
и
любовью
одновременно
Tiempo
te
grité
Я
крикнула
тебе
Que
en
adelante
solo
encuentres
cosas
buenas
Чтобы
в
будущем
ты
встречал
только
хорошее
Que
no
te
toque
una
de
cal
y
otra
de
arena
Чтобы
тебе
не
приходилось
испытывать
и
радость,
и
горе
Que
sea
todo
felicidad
Чтобы
все
было
счастьем
Aunque
me
quede
sola
y
triste
en
el
camino
Хотя
я
останусь
одна
и
грустная
на
пути
Que
Dios
te
ayude
y
sea
bonito
tu
destino
Пусть
Бог
поможет
тебе,
и
пусть
твоя
судьба
будет
прекрасна
Sé
que
no
va
a
ser
fácil
Я
знаю,
что
это
будет
нелегко
Trataré,
trataré
de
olvidar
Я
попытаюсь,
попытаюсь
забыть
Te
marchabas,
te
ibas
de
mi
lado
Ты
уходил,
ты
уходил
от
меня
Me
rompías
de
un
golpe
el
corazón
Ты
одним
ударом
разбил
мое
сердце
Arrojabas
al
viento
tus
promesas
Ты
бросал
на
ветер
свои
обещания
Y
matabas
para
siempre
mi
ilusión
И
убивал
навсегда
мою
надежду
Era
tarde,
sentí
tú
despedida
Было
поздно,
я
почувствовала
твое
прощание
Ya
sabía
que
no
ibas
a
volver
Я
уже
знала,
что
ты
не
вернешься
Y
con
rabia
y
amor
al
mismo
И
со
злостью
и
любовью
одновременно
Tiempo
te
grité
Я
крикнула
тебе
Que
en
adelante
solo
encuentres
cosas
buenas
Чтобы
в
будущем
ты
встречал
только
хорошее
Que
no
te
toque
una
de
cal
y
otra
de
arena
Чтобы
тебе
не
приходилось
испытывать
и
радость,
и
горе
Que
sea
todo
felicidad
Чтобы
все
было
счастьем
Aunque
me
quede
sola
y
triste
en
el
camino
Хотя
я
останусь
одна
и
грустная
на
пути
Que
Dios
te
ayude
y
sea
bonito
tu
destino
Пусть
Бог
поможет
тебе,
и
пусть
твоя
судьба
будет
прекрасна
Sé
que
no
va
a
ser
fácil
Я
знаю,
что
это
будет
нелегко
Trataré,
trataré
de
olvidar
Я
попытаюсь,
попытаюсь
забыть
Que
sea
todo
felicidad
Чтобы
все
было
счастьем
Aunque
me
quede
sola
y
triste
en
el
camino
Хотя
я
останусь
одна
и
грустная
на
пути
Que
Dios
te
ayude
y
sea
bonito
tu
destino
Пусть
Бог
поможет
тебе,
и
пусть
твоя
судьба
будет
прекрасна
Sé
que
no
va
a
ser
fácil
Я
знаю,
что
это
будет
нелегко
Trataré,
trataré
de
olvidar
Я
попытаюсь,
попытаюсь
забыть
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Perez Rudy Amado, Livi Roberto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.