Paroles et traduction Isabel Pantoja - Con Azúcar y Canela
Con
azúcar
(con
azúcar)
With
sugar
(with
sugar)
Y
canela
(y
canela)
And
cinnamon
(and
cinnamon)
Y
perejiles
y
hierbabuena
And
parsley
and
spearmint
Que
de
la
casa
That
in
the
house
Ave
María
Ave
Maria
Iba
a
casarse
la
más
buena
Was
going
to
marry
the
best
one
Que
con
azúcar
(con
azúcar)
That
with
sugar
(with
sugar)
Y
canela
(y
canela)
And
cinnamon
(and
cinnamon)
Y
perejiles
y
hierbabuena
And
parsley
and
spearmint
Que
de
la
casa
That
in
the
house
Ave
María
Ave
Maria
Iba
a
casarse
la
más
buena
Was
going
to
marry
the
best
one
Copos
de
nieve
caen
Snowflakes
fall
Sobre
María
y
José
On
Mary
and
Joseph
Que
van
por
calles
y
plazas
Who
go
through
streets
and
squares
En
la
ciudad
de
Belén
In
the
Bethlehem
city
Le
dicen
al
posadero
They
tell
the
innkeeper
Que
se
portara
bien
To
behave
well
Pósame
porque
es
de
noche
Give
me
shelter
because
it
is
night
Y
el
niño
quiere
nacer
And
the
child
wants
to
be
born
Pósame
porque
es
de
noche
Give
me
shelter
because
it
is
night
Y
el
niño
quiere
nacer
And
the
child
wants
to
be
born
Con
azúcar
(con
azúcar)
With
sugar
(with
sugar)
Y
canela
(y
canela)
And
cinnamon
(and
cinnamon)
Y
perejiles
y
hierbabuena
And
parsley
and
spearmint
Que
de
la
casa
That
in
the
house
Ave
María
Ave
Maria
Iba
a
casarse
la
más
buena
Was
going
to
marry
the
best
one
Que
con
azúcar
(con
azúcar)
That
with
sugar
(with
sugar)
Y
canela
(y
canela)
And
cinnamon
(and
cinnamon)
Y
perejiles
y
hierbabuena
And
parsley
and
spearmint
Que
de
la
casa
That
in
the
house
Ave
María
Ave
Maria
Iba
a
casarse
la
más
buena
Was
going
to
marry
the
best
one
Y
el
niño
que
ha
nacío
And
the
child
who
was
born
Manuel
le
llaman,
¡ay!,
Manuel
le
llaman
They
call
him
Manuel,
ha!
They
call
him
Manuel
Le
estoy
haciendo
una
cuna
I
am
making
him
a
crib
Que
de
algodón
es
su
almohada
That
cotton
is
his
pillow
Más
bonito
no
puede
ser
It
cannot
be
more
beautiful
Más
bonito
no
puede
ser
It
cannot
be
more
beautiful
Ay,
con
lucero
su
carita
Oh,
with
the
light
of
his
face
Madre
del
alma,
olé
y
olé
Mother
of
my
soul,
olé
and
olé
Ay,
con
lucero
su
carita
Oh,
with
the
light
of
his
face
Madre
de
mi
alma,
olé
y
olé
Mother
of
my
soul,
olé
and
olé
Con
azúcar
(con
azúcar)
With
sugar
(with
sugar)
Y
canela
(y
canela)
And
cinnamon
(and
cinnamon)
Y
perejiles
y
hierbabuena
And
parsley
and
spearmint
Que
de
la
casa
That
in
the
house
Ave
María
Ave
Maria
Iba
a
casarse
la
más
buena
Was
going
to
marry
the
best
one
Más
bonito
no
puede
ser
Manuel
Manuel
cannot
be
more
beautiful
Más
bonito
no
puede
ser
It
cannot
be
more
beautiful
Ay,
con
lucero
su
carita
Oh,
with
the
light
of
his
face
Madre
del
alma,
olé
y
olé
Mother
of
my
soul,
olé
and
olé
Ay,
con
lucero
su
carita
Oh,
with
the
light
of
his
face
Madre
de
mi
alma,
olé
y
olé
Mother
of
my
soul,
olé
and
olé
Ay,
con
azúcar
(con
azúcar)
Oh,
with
sugar
(with
sugar)
Y
canela
(y
canela)
And
cinnamon
(and
cinnamon)
Y
perejiles
y
hierbabuena
And
parsley
and
spearmint
Que
de
la
casa
That
in
the
house
Ave
María
Ave
Maria
Iba
a
casarse
la
más
buena
Was
going
to
marry
the
best
one
Que
con
azúcar
(con
azúcar)
That
with
sugar
(with
sugar)
Y
canela
(y
canela)
And
cinnamon
(and
cinnamon)
Y
perejiles
y
hierbabuena
And
parsley
and
spearmint
Que
de
la
casa
That
in
the
house
Ave
María
Ave
Maria
Iba
a
casarse
la
más
buena
Was
going
to
marry
the
best
one
Que
con
azúcar
(con
azúcar)
That
with
sugar
(with
sugar)
Y
canela
(y
canela)
And
cinnamon
(and
cinnamon)
Y
perejiles
y
hierbabuena
And
parsley
and
spearmint
Que
de
la
casa
That
in
the
house
Ave
María
Ave
Maria
Iba
a
casarse
la
más
buena
Was
going
to
marry
the
best
one
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.