Paroles et traduction Isabel Pantoja - Donde el Corazón Me Lleve
Donde el Corazón Me Lleve
Куда поведет меня сердце
Él
es
la
causa
de
todo
Ты
— причина
всего
этого
Mi
presente
Мое
настоящее
De
los
momentos
felices
Счастливых
моментов
Que
he
llorado
Когда
я
плакала
De
todas
mis
aventuras
Всех
моих
приключений
Y
cuando
me
he
enamorado
А
когда
я
влюблялась
Él
es
la
causa
de
todo
Ты
— причина
всего
этого
De
que
aguante
Того,
что
я
выдержу
O
que
reviente
Или
разорвусь
Me
acompaña
y
no
le
importa
Ты
со
мной,
и
тебе
все
равно
Contra
corriente
Против
течения
A
veces
somos
iguales
Иногда
мы
одинаковы
A
veces
tan
diferentes
Иногда
настолько
разные
Él
es
mi
amigo
del
alma
Ты
— мой
друг
души
Donde
el
corazón
me
lleve
Куда
поведет
меня
сердце
A
lo
alto,
a
lo
ancho
y
a
lo
largo
Наверх,
пошире
и
подальше
Donde
el
corazón
me
lleve
Куда
поведет
меня
сердце
Como
pueda
de
su
mano
yo
me
agarro
Как
смогу,
за
твою
руку
я
держусь
Donde
el
corazón
me
lleve
Куда
поведет
меня
сердце
Con
lo
justo,
con
lo
puesto
y
sin
pensarlo
С
самым
необходимым,
с
тем,
что
на
мне,
и
не
задумываясь
Yo
lo
sigo
a
todas
partes
donde
vaya
Я
следую
за
тобой
повсюду,
где
бы
ты
ни
был
Nada
puede
Ничего
не
может
Donde
el
corazón
me
lleve
Куда
поведет
меня
сердце
A
lo
alto,
a
lo
ancho
y
a
lo
largo
Наверх,
пошире
и
подальше
Donde
el
corazón
me
lleve
Куда
поведет
меня
сердце
Como
pueda
de
su
mano
yo
me
agarro
Как
смогу,
за
твою
руку
я
держусь
Donde
el
corazón
me
lleve
Куда
поведет
меня
сердце
Con
lo
justo,
con
lo
puesto
y
sin
pensarlo
С
самым
необходимым,
с
тем,
что
на
мне,
и
не
задумываясь
Yo
lo
sigo
a
todas
partes
donde
vaya
Я
следую
за
тобой
повсюду,
где
бы
ты
ни
был
Nada
puede
Ничто
не
может
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roberto Livi, Rafael Ferro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.