Paroles et traduction Isabel Pantoja - En Tu Capote de Seda

En Tu Capote de Seda

En tu capote de seda
Esperanza, esperanza
Esperanza quiero ser.
Esperanza quiero ser
En tu capote de seda
Esperanza quiero ser
Esperanza, esperanza,
Esperanza quiero ser.
Esperanza quiero ser
Buscando siempre tu gloria
PrendÍa de mi querer
Buscando siempre tu gloria
PrendÍa de mi querer.
Tu cariÑo me encontrÉ
Un alegre madruga
En tu ruedo del querer
En tu ruedo del querer
En mi plaza engalana.

En tu linda banderilla
Mi amores, mi amores
Mis amores lleva tu.
Mis amores lleva tu
En tu linda banderilla
Mis amores lleva tu
Mis amores, mis amores
Mis amores lleva tu.
Mis amores lleva tu
Pa que lo sepa la plaza
Y se entere el cielo azul
Pa que lo sepa la plaza
Y se entere el cielo azul
Tu cariÑo me encontrÉ
Un alegre madruga
En tu ruedo del querer
En tu ruedo del querer
En mi plaza engalana.

En tu muleta torera
Mi promesas mis promesas
Mis promesas siempre van.
Mis promesas siempre van
En tu muleta torera
Mis promesas siempre van
Mis promesas, mis promesas
Mis promesas siempre van.
Mis promesas siempre van
Cuando sale por la arena
El toro de la verdad
Cuando sale por la arena
El toro de la verdad
Tu cariÑo me encontrÉ
Un alegre madruga
En tu ruedo del querer
En tu ruedo del querer
En mi plaza engalana.

En la punta de tu espada
Mis duquelas, mis duquelas
Mis duquelas para herir.
Mis duquelas para herir
En la punta de tu espada
Mi duquelas para herir
Mis duquelas, mis duquelas
Mis duquelas para herir.
Mis duquelas para herir
Y a esos toros de los celos
De la pena y del sufrir
A eso toro de los celos
De la pena y del sufrir
Tu cariÑo me encontrÉ
Un alegre madruga
En tu ruedo del querer
En tu ruedo del querer
En mi plaza engalana

В твоем шелковом плаще

В твоем шелковом плаще
Надеждой, надеждой
Надеждой хочу я стать.
Надеждой хочу я стать
В твоем шелковом плаще
Надеждой хочу я стать
Надеждой, надеждой,
Надеждой хочу я стать.
Надеждой хочу я стать,
Всегда ища твоей славы,
Плененная моей любовью.
Всегда ища твоей славы,
Плененная моей любовью.
Твою любовь я нашла
Радостным утром
На арене твоей любви,
На арене твоей любви,
На моей украшенной площади.

В твоей прекрасной бандерилье
Моя любовь, моя любовь,
Мою любовь несешь ты.
Мою любовь несешь ты
В твоей прекрасной бандерилье
Мою любовь несешь ты
Моя любовь, моя любовь,
Мою любовь несешь ты.
Мою любовь несешь ты,
Чтобы знала вся площадь
И узнало синее небо,
Чтобы знала вся площадь
И узнало синее небо,
Твою любовь я нашла
Радостным утром
На арене твоей любви,
На арене твоей любви,
На моей украшенной площади.

В твоей тореадорской мулете
Мои обещания, мои обещания
Мои обещания всегда идут.
Мои обещания всегда идут
В твоей тореадорской мулете
Мои обещания всегда идут
Мои обещания, мои обещания
Мои обещания всегда идут.
Мои обещания всегда идут,
Когда выходит на арену
Бык правды,
Когда выходит на арену
Бык правды,
Твою любовь я нашла
Радостным утром
На арене твоей любви,
На арене твоей любви,
На моей украшенной площади.

На кончике твоей шпаги
Мои страдания, мои страдания,
Мои страдания, чтобы ранить.
Мои страдания, чтобы ранить
На кончике твоей шпаги
Мои страдания, чтобы ранить,
Мои страдания, мои страдания,
Мои страдания, чтобы ранить.
Мои страдания, чтобы ранить
И этих быков ревности,
Печали и страдания,
Этих быков ревности,
Печали и страдания,
Твою любовь я нашла
Радостным утром
На арене твоей любви,
На арене твоей любви,
На моей украшенной площади.