Hasta Que Se Apague El Sol - Isabel Pantoja traduction en allemand

Hasta Que Se Apague El Sol

Abrázame
Quiero sentir
Cuanto me amas
Sabes por qué
Hoy desperté
Muy de mañana
Y es que soñé
Que me dejabas
Tanto lloré
Que hasta moje
Toda la almohada
No sé por qué
Porque, no sé...
Sé que fue un sueño
Pero fue el dueño
De un sin dormir...

Abrázame
Prométeme, que nunca, nunca, vas a dejarme... tú júrame...
Dame la seguridad, dame la tranquilidad
Hazlo por mi corazón...
Yo jamás voy a dejarte
Para siempre voy a amarte
Hasta que se apague el sol
Hasta que se acabe el agua
Hasta que se acabe el aire
O hasta que me muera yo.

Bis die Sonne erlischt

Umarme mich
Ich will fühlen
Wie sehr du mich liebst
Weißt du warum
Heute bin ich aufgewacht
Sehr früh am Morgen
Denn ich habe geträumt
Dass du mich verlassen hast
Ich habe so viel geweint
Dass ich sogar
das ganze Kissen benetzte
Ich weiß nicht warum
Warum, ich weiß nicht...
Ich weiß, es war ein Traum
Aber er war der Herr
einer schlaflosen Nacht...

Umarme mich
Versprich mir, dass du mich niemals, niemals verlassen wirst... schwöre es mir...
Gib mir die Sicherheit, gib mir die Ruhe
Tu es für mein Herz...
Ich werde dich niemals verlassen
Für immer werde ich dich lieben
Bis die Sonne erlischt
Bis das Wasser versiegt
Bis die Luft ausgeht
Oder bis ich sterbe.