Paroles et traduction Isabel Pantoja - Isabel Pantoja
Isabel Pantoja
Isabel Pantoja
Isabel,
yo
me
llamo
isabelIsabel
pantojaMaribelTambiÉn
soy
maribelPa
que
usted
escojaPorque
en
estoy
del
folcloreLa
fe
de
nacimientoNo
te
sirve
para
naPues
te
coge
lo
autoresY
te
cambian
de
momentoEl
carne
de
identidadPero
en
mi
no
caben
liÓNi
trÍo
pa
serme
el
rÍoNi
tango
por
carnavalePue
desde
que
yo
he
naciÓMi
nombre
y
apellidÓSon
lo
mÍoSon
lo
mÍo
naturales.
Isabel,
my
name
is
IsabelIsabel
PantojaMaribelI
am
also
MaribelSo
you
can
chooseBecause
in
this
world
of
folkloreA
birth
certificateIs
not
worth
anythingBecause
the
authors
come
alongAnd
change
your
name
in
a
momentYour
identity
cardBut
I'm
not
a
lionOr
a
trio
to
make
me
a
riverOr
a
tango
for
carnivalBecause
since
I
was
bornMy
name
and
surnameAre
mineThey
are
naturally
mine.
Y
de
cÓrdoba
al
almeriaDe
sevilla
hasta
lojaLos
dato
de
mi
partÍaNo
no
no
no
no
no
noNo
tienen
vuelta
de
hoja.
And
from
Córdoba
to
AlmeríaFrom
Seville
to
LojaMy
personal
dataNo
no
no
no
no
no
noThey
cannot
be
changed.
Isabel
isabel
isabel
Isabel,
Isabel,
Isabel
¡ isabel!
Yo
me
llamo
isabelIsabel
pantojaMaribelTambiÉn
soy
maribelPa
que
usted
escoja
Isabel!
My
name
is
IsabelIsabel
PantojaMaribelI
am
also
MaribelSo
you
can
choose
La
pantojaLa
pantojaLa
pantojaIsabel
pantoja
La
PantojaLa
PantojaLa
PantojaIsabel
Pantoja
No
me
gusta
que
a
mi
pasoLa
lengua
depertinaPantojeen
sin
pararEs
mejor
no
hacerla
casoY
dejar
a
la
vecinaCon
la
muÍ
en
libertadQue
si
le
habla
a
un
futboleroQue
un
guapo
peliculeroY
a
un
duque
con
mucha
guitaY
me
cuelgan
de
un
braceroUn
cantante
y
dos
toreroA
la
pobreA
la
pobreIsabelita.
I
don't
like
it
when
I
walk
byThe
sharp-tongued
peopleSing
"Pantoja"
non-stopIt's
better
to
ignore
themAnd
let
the
neighborBe
free
to
talkThat
if
she
talks
to
a
soccer
playerA
handsome
movie
starAnd
a
duke
with
a
lot
of
moneyAnd
I'm
hung
from
the
armOf
a
singer
and
two
bullfightersThe
poorThe
poorIsabelita.
Y
de
cÓrdoba
al
almeriaDe
sevilla
hasta
lojaLos
dato
de
mi
partÍaNo
no
no
no
no
no
noNo
tienen
vuelta
de
hoja.
And
from
Córdoba
to
AlmeríaFrom
Seville
to
LojaMy
personal
dataNo
no
no
no
no
no
noThey
cannot
be
changed.
Isabel
isabel
isabel
Isabel,
Isabel,
Isabel
¡ isabel!
Yo
me
llamo
isabelIsabel
pantojaMaribelTambiÉn
soy
maribelPa
que
usted
escoja
Isabel!
My
name
is
IsabelIsabel
PantojaMaribelI
am
also
MaribelSo
you
can
choose
La
pantojaLa
pantojaLa
pantojaIsabel
pantoja.
La
PantojaLa
PantojaLa
PantojaIsabel
Pantoja.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juan Solano Pedrero, Rafael De Leon Y Arias De Saavedra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.