Me Acuerdo de Ti - Isabel Pantoja traduction en allemand

Me Acuerdo de Ti

Como cada mañana
Me preparo el café bien cargado
Se queman por ti las tostadas
Me acuerdo de ti
Cuando salgo a la calle
Me pérsigues igual que un fantasma
Al trabajo por ti llego tarde
Me acuerdo de ti

Te quiero, te sueño
Necesito tus besos
Mi baba, mi cuerpo
Te suplico el regreso

Puedo tener a otros
Pero yo los comparo contigo
Los sentidos se me vuelven locos
Me acuerdo de ti
Cuando vuelvo a la casa
El silencio me grita tu nombre
Y mis ojos se llenan de agua
Me acuerdo de ti

Te quiero, te sueño
Necesito tus besos
Mi baba, mi cuerpo
Te suplico el regreso

Como cada mañana
Me preparo el café bien cargado
Se queman por ti las tostadas
Me acuerdo de ti
Cuando salgo a la calle
Me pérsigues igual que un fantasma
Al trabajo por ti llego tarde
Me acuerdo de ti

Ich Denke an Dich

Wie jeden Morgen
Mache ich mir einen starken Kaffee
Wegen dir brennen die Toasts an
Ich denke an dich
Wenn ich auf die Straße gehe
Verfolgst du mich wie ein Geist
Zur Arbeit komme ich wegen dir zu spät
Ich denke an dich

Ich liebe dich, ich träume von dir
Ich brauche deine Küsse
Meine Sehnsucht, mein Körper
Ich flehe dich um Rückkehr an

Ich könnte andere haben
Aber ich vergleiche sie mit dir
Meine Sinne spielen verrückt
Ich denke an dich
Wenn ich nach Hause komme
Schreit die Stille deinen Namen
Und meine Augen füllen sich mit Tränen
Ich denke an dich

Ich liebe dich, ich träume von dir
Ich brauche deine Küsse
Meine Sehnsucht, mein Körper
Ich flehe dich um Rückkehr an

Wie jeden Morgen
Mache ich mir einen starken Kaffee
Wegen dir brennen die Toasts an
Ich denke an dich
Wenn ich auf die Straße gehe
Verfolgst du mich wie ein Geist
Zur Arbeit komme ich wegen dir zu spät
Ich denke an dich