Paroles et traduction Isabel Pantoja - Pensando en Ti
Cuántas
veces
la
luna
se
ha
posado
en
mi
frente
How
many
times
has
the
moon
settled
on
my
forehead
Cuántas
gotas
de
lluvia
han
mojado
mis
manos
How
many
drops
of
rain
have
wet
my
hands
Cuántas
noches
vacías,
cuántos
cielos
de
plomo
How
many
empty
nights,
how
many
leaden
skies
Cuántas
notas
al
aire,
cuántas
tardes
de
toros
How
many
notes
in
the
air,
how
many
bullfighting
afternoons
Pensando
en
ti
Thinking
of
You
Y
en
este
amor
que
parte
mi
universo
en
dos
And
in
this
love
that
splits
my
universe
in
two
Que
llega
del
olvido
hasta
mi
propia
voz
That
comes
from
oblivion
to
my
own
voice
Y
araña
mi
pasado
sin
pedir
perdón
And
scratches
my
past
without
asking
for
forgiveness
Estás
aquí
You
are
here
Te
siento
en
cada
espacio
de
mi
soledad
I
feel
You
in
every
space
of
my
loneliness
Te
miro
y
te
sonríes
y
después
te
vas
I
look
at
You
and
You
smile
and
then
You
leave
Y
cruzas
la
distancia
y
yo
me
quedo
aquí
And
You
cross
the
distance
and
I
stay
here
Pensando
en
ti
Thinking
of
You
Pensando
en
ti
Thinking
of
You
Cuántas
veces
en
sueños
me
he
escapado
contigo
How
many
times
have
I
escaped
with
You
in
my
dreams
Cuántas
veces
mis
labios
han
gritado
'te
quiero'
How
many
times
have
my
lips
cried
out
'I
love
You'
Cuánto
tiempo
esperando
desde
que
tú
te
has
ido
How
long
have
I
waited
since
You
left
Cuántas
noches
vagando
como
un
niño
perdido
How
many
nights
have
I
wandered
like
a
lost
child
Pensando
en
ti
Thinking
of
You
Y
en
este
amor
que
parte
mi
universo
en
dos
And
in
this
love
that
splits
my
universe
in
two
Que
llega
del
olvido
hasta
mi
propia
voz
That
comes
from
oblivion
to
my
own
voice
Y
araña
mi
pasado
sin
pedir
perdón
And
scratches
my
past
without
asking
for
forgiveness
Estás
aquí
You
are
here
Te
siento
en
cada
espacio
de
mi
soledad
I
feel
You
in
every
space
of
my
loneliness
Te
miro
y
te
sonríes
y
después
te
vas
I
look
at
You
and
You
smile
and
then
You
leave
Y
cruzas
la
distancia
y
yo
me
quedo
aquí
And
You
cross
the
distance
and
I
stay
here
Pensando
en
ti
Thinking
of
You
Pensando
en
ti
Thinking
of
You
Évaluez la traduction
1
Se Me Enamora El Alma
2 Igual Que Tú
3 Marinero de Luces
4 Ese Bolero
5 Veneno
6 Pero Vas A Extrañarme
7 Soy Como Soy
8 Puro Amor
9 El Amor
10 De Nadie
11 A Pesar Del Tropezon
12 Pobre Mi Esperanza
13 Pensando en Ti
14 Era Mi Vída El
15 Que Se Busquen a Otra
16 Queriendo y No
17 Hazme Tuya una Vez Mas
18 Hoy Quiero Confesarme
19 Asi Fue
20 Amor Eterno
2 Igual Que Tú
3 Marinero de Luces
4 Ese Bolero
5 Veneno
6 Pero Vas A Extrañarme
7 Soy Como Soy
8 Puro Amor
9 El Amor
10 De Nadie
11 A Pesar Del Tropezon
12 Pobre Mi Esperanza
13 Pensando en Ti
14 Era Mi Vída El
15 Que Se Busquen a Otra
16 Queriendo y No
17 Hazme Tuya una Vez Mas
18 Hoy Quiero Confesarme
19 Asi Fue
20 Amor Eterno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.