Paroles et traduction Isabel Pantoja - Pero Vas A Extrañarme

Pero Vas A Extrañarme

Si has decidido que te marchas de mi vida
Si lo has pensado y esta vez vas a dejarme
Nada puedo hacer
Son cosas del querer
Tendré que vivir sin ti y acostumbrarme

Si con mi amor yo ya no puedo retenerte
Si en mi camino ya no vas a acompañarme
Nada puedo hacer
Son cosas del querer
Tendré que vivir sin ti y acostumbrarme

Puede que seas feliz viviendo en otros brazos
Puede que en otro amor intentes olvidarme
Pero vas a extrañarme
Pero vas a extrañarme
Tú sabes cómo y cuándo, tú lo sabes

Sé que pondrás distancia entre tu amor y el mío
Sé que al pensar en mí, tú evitarás nombrarme
Pero vas a extrañarme
Pero vas a extrañarme
Poquito o mucho sé, vas a extrañarme

Si no hay nada que decirnos y es muy tarde
Si no te queda ni un minuto para amarme
Nada puedo hacer
Son cosas del querer
Tendré que vivir sin ti y acostumbrarme

Puede que seas feliz viviendo en otros brazos
Puede que en otro amor intentes olvidarme
Pero vas a extrañarme
Pero vas a extrañarme
Tú sabes cómo y cuándo, tú lo sabes

Sé que pondrás distancia entre tu amor y el mío
Sé que al pensar en mí, tú evitarás nombrarme
Pero vas a extrañarme
Pero vas a extrañarme
Poquito o mucho sé, vas a extrañarme
Pero vas a extrañarme
Pero vas a extrañarme
Poquito o mucho sé, vas a extrañarme

But You're Going to Miss Me

If you've decided that you're going to leave my life
If you've thought about it and this time you're going to leave me
There's nothing I can do
These are the things that happen in love
I'll have to live without you and get used to it

If my love can't hold on to you anymore
If you're not going to accompany me on my path
There's nothing I can do
These are the things that happen in love
I'll have to live without you and get used to it

Maybe you'll be happy living in other arms
Maybe you'll try to forget me in another love
But you're going to miss me
But you're going to miss me
You know how and when, you know

I know you'll put distance between your love and mine
I know that when you think of me, you'll avoid saying my name
But you're going to miss me
But you're going to miss me
A little or a lot, I know, you're going to miss me

If there's nothing left to say and it's too late
If you don't have a minute left to love me
There's nothing I can do
These are the things that happen in love
I'll have to live without you and get used to it

Maybe you'll be happy living in other arms
Maybe you'll try to forget me in another love
But you're going to miss me
But you're going to miss me
You know how and when, you know

I know you'll put distance between your love and mine
I know that when you think of me, you'll avoid saying my name
But you're going to miss me
But you're going to miss me
A little or a lot, I know, you're going to miss me
But you're going to miss me
But you're going to miss me
A little or a lot, I know, you're going to miss me