Paroles et traduction Isabel Pantoja - Que Pecado

Que Pecado

Qué pecado
Que lo nuestro tan hermoso y
Diferente
Lo escondamos
Si es tan puro, cristalino y
Transparente
Qué pecado
Que pudiendo ser la envidia de la
Gente
Lo ocultemos tristemente
Qué pecado
Que este amor siendo tan grande no
Reviente
Que no vuele
Que no grite si sabemos que es
Valiente
Y vivamos a escondidas
Lo mejor que Dios nos puso en
Nuestras vidas

Qué pecado, no poder amanecer
Entre tus brazos
Disfrutar de ese cariño en tu regazo
Vida mía, qué pecado
Qué pecado
Que la noche terminara tan deprisa
Y se fuera tu perfume con la brisa
Amor mío
Qué pecado.

What a Sin

What a sin
That ours, so beautiful and
Different
We hide it
If it's so pure, crystalline and
Transparent
What a sin
That, being able to be the envy of the
People
We hide it sadly
What a sin
That this love being so great does not
Explode
That it does not go flying
That it does not shout if we know that it is
Brave
And we live hidden
The best thing that God has put in our
Lives

What a sin, not to be able to wake up
In your arms
Enjoy that love in your lap
My love, what a sin
What a sin
That the night ended so quickly
And your perfume was lost in the breeze
My love
What a sin.