Isabel Pantoja - Sé Que Se Puede - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Isabel Pantoja - Sé Que Se Puede




Sé Que Se Puede
Я знаю, что это возможно
que se puede
Я знаю, что это возможно
Si lo intentamos otra vez poniendo ganas
Если мы попытаемся снова, приложив усилия
Si no dejamos
Если мы не оставим
Lo que podemos hacer hoy para mañana
То, что мы можем сделать сегодня, на завтра
que se puede
Я знаю, что это возможно
Si aprovechamos lo que queda de esta noche
Если мы воспользуемся тем, что осталось от этой ночи
Si nos amanos
Если мы будем любить друг друга
Y en el silencio de este cuarto no hay reproches
И в тишине этой комнаты не будет упреков
que se puede
Я знаю, что это возможно
Si los dejamos dialogar a nuestras pieles
Если мы позволим нашим телам говорить
No se maltratan
Они не обидят друг друга
Como nosotros con palabras no se hieren
Как мы, словами, не ранят
que se puede
Я знаю, что это возможно
Si en un momento hurgamos juntos el pasado
Если на мгновение мы вместе вспомним прошлое
El lado bueno que vivimos lado a lado
Хорошие моменты, которые мы прожили бок о бок
No desconfíes
Не сомневайся,
que se puede
Я знаю, что это возможно
que se puede
Я знаю, что это возможно
Si nos fundimos en un beso y en un abrazo
Если мы сольемся в поцелуе и объятиях
Si nos pensamos que lo nuestro fue un fracaso
Если мы думаем, что наши отношения были провалом
Cariño mío
Любимый мой,
que se puede
Я знаю, что это возможно





Writer(s): Roberto Livi, Rafael Ferro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.