Paroles et traduction Isabel Pantoja - Te Esperaré

Te Esperaré

Mientras me quede un solo sueño que soñar
Mientras me quede un solo libro que leer
Mientras me quede una botella de champán
Mientras me quede corazón, te esperaré
Mientras mi cuerpo siga estando donde está
Mientras mi mente siga siendo lo que es
Aunque reviente en mil pedazos la ciudad
Mientras mе quede corazón, te еsperaré

Ay, te esperaré
Ven, no tardes más
Todo depende, de ti, de ti
Te esperaré, aquí

Te esperaré
Ven, no tardes más
Todo depende de ti, de ti
Te esperaré, aquí

Mientras mis manos tengan ansias de apretar
Mientras mis pies sigan sabiendo estar en pie
Mientras exista mi carné de identidad
Mientras me quede corazón, te esperaré
Porque no puedo amanecer si no estás tú
Si no estás tú, no tiene objeto amanecer
Aunque la vida se me escape por la piel
Mientras me quede corazón, te esperaré

Te esperaré
Ven, no tardes más
Todo depende de ti, de ti
Te esperaré, aquí

Te esperaré
Ven, no tardes más
Todo depende, de ti, de ti
Te esperaré, aquí

Я буду тебя ждать

Пока есть хоть один сон, что снится мне
Пока есть хоть одна нечитанная книга
Пока есть бокал шампанского
Пока есть сердце, я буду тебя ждать
Пока мое тело будет здесь
Пока мой разум будет ясен
Даже если рухнет весь город
Пока есть сердце, я будy тебя ждать

Ах, я буду ждать тебя
Приди, не медли
Все зависит от тебя, от тебя
Я буду ждать тебя, здесь

Я буду ждать тебя
Приди, не медли
Все зависит от тебя, от тебя
Я буду ждать тебя, здесь

Пока мои руки жаждут сжимать
Пока мои ноги могут стоять
Пока существует мой паспорт
Пока есть сердце, я буду тебя ждать
Ведь я не могу начать новый день без тебя
Без тебя нет смысла начинать новый день
Даже если жизнь покидает меня
Пока есть сердце, я буду тебя ждать

Я буду тебя ждать
Приди, не медли
Все зависит от тебя, от тебя
Я буду ждать тебя, здесь

Я буду тебя ждать
Приди, не медли
Все зависит, от тебя, от тебя
Я буду ждать тебя, здесь