Paroles et traduction Isabel Parra - Run Run

Run Run

He un carro de olvido
Antes de la aclarar
De una estacion del tiempo desidido a robar
Run run se fue pal norte
No se cuando vendrá
Vendrá para el cumpleaños
De nuestra soledad

A los tres dias canta con let4ra de coral
Me dice que su viaje
Se alarga mas y mas
Se va de antofagasta sin dar una señal y cuenta una aventura que paso a deletrear

Ay ay ay

La cosa es que una alforgar se puso a trajinar
Saco papel y tinta
Un recuerdo quizas
Sin pena ni alegria
Sin gloria sin piedad
Sin rabia ni amargura
Sigue sin libertad

Hacia como el hueco del mundo terrenal
Run run mando su carta
Por mandarla nomas
Run run se fue pal norte
Yo me quede en el sur
Al medio hay un avismo
Sin musica ni luz
Ay ay ay

Run Run

I have a car of forgotten memories
Before the break
Of a time station set on robbing
Run run went to the north
I don't know when he'll be back
He'll be back for the birthday
Of our solitude

On the third day, he sings with coral letters
He tells me that his journey
Is growing longer and longer
He leaves from Antofagasta without giving a sign and recounts an adventure that I can't decipher

Oh oh oh

The fact is that the saddlebags came to be used
I pulled out paper and ink
Perhaps a remembrance
Without care or joy
Without honor or mercy
Without rage or bitterness
He continues without freedom

Towards the innermost point of this earthly world
Run run sent his letter
Just for the sake of sending it
Run run went to the north
I stayed in the south
An abyss lies between us
Without music or light
Oh oh oh