Paroles et traduction Isabela Merced feat. Eiza González - Fearless (Valiente Duet) [from Spirit Untamed]

Fearless (Valiente Duet) [from Spirit Untamed]

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oye el viento cantar
Mira el águila volar
Siente el sol en tu piel
Y en tu camino ve con fe

Y si la noche fría está
En tu corazón un fuego siempre habrá

Be strong, be brave
Let courage lead the way
Stand tall and know who you are

Wild heart, wild soul
Roam free to the unknown
And know that you have everything you need
To be fearless (oh-oh-oh-oh)
Fearless (oh-oh-oh-oh)

Corre un río en tu ser
El cerro está llamándote
Te guían las estrellas, la luna
Hacia tu hogar, soñando amanecer

Si una tormenta ves llegar
La fuerza en tu alma siempre estará

Be strong, be brave
Let courage lead the way
Stand tall and know who you are

Wild heart, wild soul
Roam free to the unknown
And know that you have everything you need

Ser valiente
Añoras ser libre y vivir
Buscando sin miedo quien eres al fin
Ya cierra los ojos y empieza a creer
Tu alma es feroz, ya todo está en ti

Be strong, be brave
Let courage lead the way
Stand tall and know who you are (know who you are)

Wild heart, wild soul
Roam free to the unknown
And know that you have everything you need
Valiente (oh-oh-oh-oh)
Sé valiente (oh-oh-oh-oh)

Vivir feroz
Vagar a otro lugar
Todo lo que sueñas está en ti
Valiente (oh-oh-oh)
Fearless (oh-oh-oh)

Бесстрашная (Дуэт Храбрости) [из Духа Несломленного]

О-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о

Слышу, как ветер поет
Вижу, как орел летит
Чувствуй солнце на коже
И иди вперед с верой

И если холодная ночь наступит
В твоем сердце всегда будет огонь

Будь сильной, будь смелой
Пусть мужество ведет тебя
Встань и узнай, кто ты

Дикое сердце, дикая душа
Свободно броди по неизведанным местам
И знай, что у тебя есть все, что тебе нужно,
Чтобы быть бесстрашной (о-о-о-о)
Бесстрашной (о-о-о-о)

Внутри тебя течет река
Гора зовет тебя
Тебя ведут звезды, луна
К твоему дому, где ты мечтаешь о рассвете

Если видишь, как приближается буря
В твоей душе всегда будет сила

Будь сильной, будь смелой
Пусть мужество ведет тебя
Встань и узнай, кто ты

Дикое сердце, дикая душа
Свободно броди по неизведанным местам
И знай, что у тебя есть все, что тебе нужно,

Быть храброй
Ты жаждешь свободы и хочешь жить
Бесстрашно ищешь, кто ты есть
Закрой глаза и начни верить
Твоя душа безжалостна, и все уже в тебе

Будь сильной, будь смелой
Пусть мужество ведет тебя
Встань и узнай, кто ты (узнай, кто ты)

Дикое сердце, дикая душа
Свободно броди по неизведанным местам
И знай, что у тебя есть все, что тебе нужно,
Храбрая (о-о-о-о)
Будь храброй (о-о-о-о)

Живи свирепо
Бродить в другом месте
Все, о чем ты мечтаешь, есть в тебе
Храбрая (о-о-о)
Бесстрашная (о-о-о)