Paroles et traduction Isabela Merced - Caliente Navidad

Caliente Navidad

Yeah-yeah
Ah
Ooh, yeah

You go blind 'cause I'm glowing
I'll lead you into the moment
Take my hand and I'll show you
Where we're going, it's snowing
Do your dance but don't blow it
Don't, don't, don't blow it otra vez
But don't blow it, don't, don't, don't blow it

At first, you say you wanna take it slow
You say and let your inhibitions go
We don't need, don't need no mistletoe
Cállate y bésame, shut up and kiss me

So you want a merry Christmas, I'll show you Navidad
You might think it's different but you know it's hot
Naughty is the nice list and you know I'm on top
You want a merry Christmas, I'll show you a caliente Navidad

Ah-ah, caliente Navidad
Ah-ah (oh-oh)

Take a chance, we flowin'
Lose yourself and let go
You want romance? Come closer (huh, eh)
Let the spirit take over
Do your dance, but don't blow it
Don't, don't, don't blow it otra vez (ah)
But don't blow it, don't, don't, don't blow it (ah-ah-ah)

At first you say you wanna take it slow (you wanna take it slow)
You say and let your inhibitions go (let your inhibitions go)
Don't need, don't need no mistletoe
Cállate y bésame, shut up and kiss me

So you want a merry Christmas, I'll show you Navidad
You might think it's different but you know it's hot (you know it's hot, yeah)
Naughty is the nice list and you know I'm on top
You want a merry Christmas, I'll show you a caliente Navidad

Ah-ah, caliente Navidad
Ah-ah, when I show you my
Caliente Navidad, caliente Navidad
Caliente Navidad, caliente Navidad (ooh, yeah)
Caliente Navidad (hey), caliente Navidad
Caliente Navidad, caliente Navidad

So you want a merry Christmas, I'll show you Navidad
You might think it's different but you know it's hot (you know it's hot, yeah)
Naughty is the nice list and you know I'm on top (ooh, yeah)
You want a merry Christmas, I'll show you a caliente Navidad

Ah-ah, caliente Navidad (hey)
Ah-ah, caliente Navidad (ooh, I wanna show you)

Yeah, show me what's your moment, yeah (ah)
La caliente Navidad

Жаркое Рождество

Да-да
Ах
Ох, да

Ты ослепнешь, потому что я сияю
Я проведу тебя в этот момент
Возьми меня за руку, и я покажу тебе
Куда мы идем, там идет снег
Танцуй, но не испорть все
Не, не, не испорть все otra vez (снова)
Только не испорть, не, не, не испорть

Сначала ты говоришь, что хочешь не торопиться
Ты говоришь и отпускаешь свои запреты
Нам не нужна, не нужна омела
Cállate y bésame, замолчи и поцелуй меня

Ты хочешь веселого Рождества, я покажу тебе Navidad
Ты можешь думать, что это по-другому, но ты знаешь, что это горячо
Непослушные в списке хороших, и ты знаешь, что я на вершине
Ты хочешь веселого Рождества, я покажу тебе жаркое Рождество (caliente Navidad)

Ах-ах, жаркое Рождество (caliente Navidad)
Ах-ах (ох-ох)

Рискни, мы плывем по течению
Потеряй себя и отпусти
Хочешь романтики? Подойди ближе (а?)
Пусть дух захватит
Танцуй, но не испорть все
Не, не, не испорть все otra vez (снова) (ах)
Только не испорть, не, не, не испорть (ах-ах-ах)

Сначала ты говоришь, что хочешь не торопиться (ты хочешь не торопиться)
Ты говоришь и отпускаешь свои запреты (отпускаешь свои запреты)
Нам не нужна, не нужна омела
Cállate y bésame, замолчи и поцелуй меня

Ты хочешь веселого Рождества, я покажу тебе Navidad
Ты можешь думать, что это по-другому, но ты знаешь, что это горячо (ты знаешь, что это горячо, да)
Непослушные в списке хороших, и ты знаешь, что я на вершине
Ты хочешь веселого Рождества, я покажу тебе жаркое Рождество (caliente Navidad)

Ах-ах, жаркое Рождество (caliente Navidad)
Ах-ах, когда я покажу тебе мое
Жаркое Рождество (caliente Navidad), жаркое Рождество (caliente Navidad)
Жаркое Рождество (caliente Navidad), жаркое Рождество (caliente Navidad) (ох, да)
Жаркое Рождество (caliente Navidad) (эй), жаркое Рождество (caliente Navidad)
Жаркое Рождество (caliente Navidad), жаркое Рождество (caliente Navidad)

Ты хочешь веселого Рождества, я покажу тебе Navidad
Ты можешь думать, что это по-другому, но ты знаешь, что это горячо (ты знаешь, что это горячо, да)
Непослушные в списке хороших, и ты знаешь, что я на вершине (ох, да)
Ты хочешь веселого Рождества, я покажу тебе жаркое Рождество (caliente Navidad)

Ах-ах, жаркое Рождество (caliente Navidad) (эй)
Ах-ах, жаркое Рождество (caliente Navidad) (ох, я хочу показать тебе)

Да, покажи мне, в чем твой момент, да (ах)
Жаркое Рождество (La caliente Navidad)