Si Yo También Te Engañara - Isabela traduction en anglais

Si Yo También Te Engañara

Si yo tambien te engañara
Como tu lo hiciste un dia,
Contesta cinceramente lo que mas te doleria
Saber que hacer en otros brazos
Y que regale mis besos
O ver que tu orgullo de hombre
Se a quedado por el suelo
Si yo tambien te engañara
Se que no soportarias
Pensar que llevo otras manos
Que a mi piel la recorrian
Pero para mi en la vida
Ahi cosas mas importantes
Como el amor y el cariño
Que en mi corazon mataste
Me dolio, me dolio
Que me engañaras
Pero no fue por tu cuerpo
Las caricias que te dieron
Se borraran con el tiempo
Me dolio que me engañaras
Pero fue algo mas adentro
Lo que me a partido el alma
Es la traicion al sentimiento
Si yo tambien te engañara
Pensarias en matarme
Pero cuando tu lo hiciste
Me pediste perdonarte
Te perdono con palabras
Pero borra la esperanza
Que te quiera como antes
Si perdiste mi confianza
Me dolio, me dolio
Que me engañaras pero no
Fue por tu cuerpo
Las caricias que te dieron
Se borraran con el tiempo
Me dolio que me engañaras
Pero fue algo mas adentro
Lo que me a partido el alma
Es la traicion
Es la traicion al sentimiento

If I Also Deceived You

If I also deceived you,
Like you did once,
Answer sincerely what would hurt you the most
Knowing that I am in other arms,
And that I give away my kisses?
Or to see that your pride, man,
Has fallen to the ground?
If I also deceived you,
I know you couldn't bear
Thinking that I hold other hands,
That they caress my skin,
But for me in life,
There are more important things,
Like love and affection,
That you killed in my heart.
It hurt me, it hurt me
That you deceived me,
But it wasn't because of your body;
The caresses they gave you
Will be erased with time.
It hurt me that you deceived me,
But it was something deeper,
What has broken my soul,
Is the betrayal of sentiment.
If I also deceived you,
You would think of killing me,
But when you did it,
You asked me to forgive you.
I forgive you with words,
But erase the hope,
That I will love you as before.
If you lost my trust,
It hurt me, it hurt me,
That you deceived me but not
Because of your body;
The caresses they gave you,
Will be erased with time.
It hurt me that you deceived me,
But it was something deeper,
What has broken my soul,
Is the betrayal.
Is the betrayal of sentiment.