Paroles et traduction Isabella Taviani - A Palavra Errada

Andei vendo as coisas de outro modo
Preciso mais de mim que de você
Andei lendo a vida de outra maneira
Preciso menos dar e mais receber

Preciso ao menos compreender
Que eu não fui a razão do seu desespero
Não fui eu que disse adeus primeiro
Nas manhãs de frio
Eu esquecia de aquecer meus próprios pés

Se teu prato era vazio
Eu preenchia de sonhos tantos canapés
Fazia uma canção de amor
Cantava até você sorrir do nada
Não fui eu que disse a palavra errada

Agora você diz que me entendeu
Que já não pensa mal assim de mim
Agora quem não quer de novo sou eu, sou eu, sou eu
Que sejas bem feliz como eu te fiz

Carreguei seus pesos nos seus tropeços
Em nome do seu bem estar
Fui feliz, confesso, e quanto ao resto
Eu não mereço a coisa como está

O que eu mereço é amar
Alguém que valorize minhas atitudes
Alguém que sobre tudo não me acuse

Agora você diz que me entendeu
Que já não pensa mal assim de mim
Agora quem não quer de novo sou eu, sou eu, sou eu
Que sejas bem feliz como eu te fiz

Que sejas mais feliz do que eu te fiz

Я ходил смотреть на вещи иначе
Мне нужно больше, чем мне, что вы
Я читал в жизни иначе
Нужно меньше отдавать и больше получать

Нужно, по крайней мере, понять,
Что я не я причина твоего отчаяния
Это был не я сказал до свидания, первый
По утрам холодно
Я забыл тепло моих собственных ног

Если твое блюдо было пустым
Я выполнил мечты так много канапе
Было песня о любви
Пел, пока вы будете улыбаться, ничего
Это был не я сказал неправильное слово

Теперь вы говорите, что вы меня поняли
Чем больше не думает, так плохо мне
Теперь кто не хочет, чтобы снова я, я, я, я, я, я
Что ты будешь счастлива, как я тебя сделал

Загрузил их вес в своих преткновения
Во имя вашего благополучия
Мне повезло, что я, признаюсь, и в остальном
Я не заслуживаю вещь, как

То, что я заслуживаю любить
Тот, кто ценит свои отношения
Кто-то, что на все меня не обвините

Теперь вы говорите, что вы меня поняли
Чем больше не думает, так плохо мне
Теперь кто не хочет, чтобы снова я, я, я, я, я, я
Что ты будешь счастлива, как я тебя сделал

Что ты будешь счастлива, что я тебя сделал