Paroles et traduction Isabella Taviani - Luar de Prata
Eu
não
sei
o
que
acontece
I
don't
know
what's
going
on
A
vida
aqui
parece
que
esquece
de
querer
correr
Life
here
seems
to
forget
to
want
to
run
É
um
sentimento
doido
que
não
me
deixa
anoitecer
It's
a
crazy
feeling
that
won't
let
me
get
dark
Quando
enfim
ela
aparece
toda
prosa
a
me
alumiar
When
she
finally
appears
all
prose
to
enlighten
me
O
sol
deita
admirado,
quer
deixar
ela
brilhar
The
sun
sets
in
awe,
wanting
to
let
her
shine
Luar
de
prata
Silver
moonlight
O
meu
cristal
My
crystal
Luar
de
prata
Silver
moonlight
Bem
aqui
no
meu
quintal
Right
here
in
my
backyard
Quando
a
noite
está
surgindo
When
the
night
is
coming
As
estrelas
vão
sorrindo
para
anunciar
The
stars
will
smile
to
announce
Coração
bate
apressado,
sinto
o
pelo
arrepiado
Heart
beats
fast,
I
feel
goosebumps
Dá
vontade
de
chorar
I
feel
like
crying
E
tão
bela
sedutora,
toda
lua
sobre
o
corpo
meu
And
so
beautiful
and
seductive,
all
the
moon
on
my
body
No
calor
do
nosso
affair
é
que
foi
feito
o
amanhã
In
the
heat
of
our
affair,
tomorrow
was
made
Luar
de
prata
Silver
moonlight
O
meu
cristal
My
crystal
Luar
de
prata
Silver
moonlight
Bem
aqui
no
meu
quintal,
é
Right
here
in
my
backyard,
it
is
Luar
de
prata
Silver
moonlight
O
meu
cristal
My
crystal
Luar
de
prata
Silver
moonlight
Bem
aqui
no
meu
quintal
Right
here
in
my
backyard
Eu
não
sei
o
que
acontece
I
don't
know
what's
going
on
A
vida
aqui
parece
que
esquece
Life
here
seems
to
forget
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.