Paroles et traduction Isabella Taviani - Mulher Sábia

Mulher Sábia

Pra reclamar ela bem sabe
Acusar, ela é bem sábia
Machucar, sabe também
Dignidade ela conhece
Crueldade ela se esquece
Nunca fez mal a ninguém

Todo o seu passo é sempre certo
Não desvia pro pecado
Ela é perfeita, é perfeita, meu bem
Não é capaz de covardia
Não inveja a alegria
Ela é perfeita, é perfeita que nem

O padre Ciço', a santidade
Já errou mais que a donzela
Agora espera a história que vem
Dessa mulher tão irritante
Que não erra e não perdoa
Com seu ego que não vale um vintém

Me diz agora como eu faço
Pra escapar da sua lábia
Sua fábula de Alice
Nas maravilhas do reinado
Que ela espera todo mundo
Bajular a sua esquisitice

Saiba você que eu não nasci ontem
Nem sou mais a sua refém
Vem que eu não vou te esperar na chegada
Siga pra próxima
A próxima esquina
A próxima cilada

Se reconhece seus defeitos
Soltem fogos, é difícil
E eu vou mais além
Se piorar, melhora um pouco
Leva fé, só se for louco
Espere o troco antes do amém

Meu Deus, eu vou furar contigo
Não me espere pro jantar
Com licença eu vou a luta
Já derreti as alianças
Joguei fora as lembranças
Dessa louca, essa santa

Saiba você que eu não nasci ontem
Nem sou mais a sua refém
Vem que eu não vou te esperar na chegada
Siga pra próxima
A próxima esquina
A próxima cilada

Ela é do bem (hey)
Ela é demais
O suprassumo, ela te satisfaz (hey)
É poderosa
É sempre dez
Ela se acha, é muito gostosa (hey)

Ela é do bem (hey)
Ela é demais (hey)
O suprassumo, ela te satisfaz (hey)
É poderosa
É sempre dez
Ela se acha, é muito gostosa

Santinha

Wise Woman

She knows how to complain well
Accuse, she is wise
Hurt, she knows too
Dignity she knows
Cruelty she forgets
Never did harm to anyone

All her steps are always right
Do not deviate to sin
She is perfect, she is perfect, my dear
Not capable of cowardice
Do not envy the joy
She is perfect, she is perfect like

Father Ciço', the holiness
Has erred more than the maiden
Now wait for the story that comes
Of this woman so irritating
Who doesn't err and doesn't forgive
With her ego that's not worth a dime

Tell me now how do I do it
To escape his lip
Her fable of Alice
In the wonders of the kingdom
That she expects everyone
Flatter her strangeness

Know that I was not born yesterday
Nor am I your hostage anymore
Come on I won't wait for you at the arrival
Head for the next one
The next corner
The next trap

If she recognizes your flaws
Let off fireworks, it's difficult
And I will go further
If it gets worse, it gets a little better
Have faith, only if you're crazy
Wait for the change before the amen

My God, I'm going to run into you
Don't wait for me for dinner
Excuse me, I'm going to fight
I have already melted the alliances
I threw away the memories
Of this crazy, this saint

Know that I was not born yesterday
Nor am I your hostage anymore
Come on I won't wait for you at the arrival
Head for the next one
The next corner
The next trap

She's the good one (hey)
She's too much
The best, she satisfies you (hey)
She's powerful
She's always ten
She thinks she's so hot (hey)

She's the good one (hey)
She's too much (hey)
The best, she satisfies you (hey)
She's powerful
She's always ten
She thinks she's so hot

Saint