Paroles et traduction Isabelle Adjani - D'un taxiphone

D'un taxiphone

(Isabelle Adjani/Serge Gainsbourg)
D'un taxiphone, je te téléphone mais tu n'y es pour personne.
Allô... Allô... Allô... Allô... Allô... Allô...
J'attends le déclic de nos cheek to cheek, chéri, je panique.
A, A.
Je t'ai pas en ligne, peut-être pas maligne, pas sûr que tu te mines.
A, A.
D, J, M.
Je perds la face au plexiglas, tout ça m'angoisse.
A, A.
Toi tu me manques, pourquoi tu te planques?
Je suis pas une trafiquante.
A, A.
Tu me réponds plus de moi, tu me tues, je cause perdue.

From a Payphone

(Isabelle Adjani/Serge Gainsbourg)
From a payphone, I call you but you're not there for anyone.
Hello... Hello... Hello... Hello... Hello... Hello...
I'm waiting for the sound of our cheek to cheek, darling, I'm freaking out.
A, A.
I don't have you on the line, maybe not so clever, not sure if you're undermining yourself.
A, A.
D, J, M.
I lose my face in the plexiglass, it all makes me anxious.
A, A.
I miss you, why are you hiding?
I'm not a trafficker.
A, A.
You stopped answering me, you're killing me, I'm a lost cause.