Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Isabelle Boulay
Les yeux au ciel
Traduction en russe
Isabelle Boulay
-
Les yeux au ciel
Paroles et traduction Isabelle Boulay - Les yeux au ciel
Copier dans
Copier la traduction
Six
o′clock
Шесть
часов
Le
moral
à
zéro
Моральный
дух
на
нуле
Encore
sous
l'choc
Все
еще
в
шоке
Je
suis
en
solo
Я
соло
L′amour
Любовь
Parle-moi
de
l'amour
Расскажи
мне
о
любви
Cette
fois-ci,
j'y
ai
cru
На
этот
раз
я
поверил
в
это
À
nouveau
Вновь
C′est
idiot
Это
глупо
Et
si
c′est
ça
la
vie
И
если
это
жизнь
Si
les
hommes
sont
égaux
Если
мужчины
равны
C'est
moi
qui
suis
de
trop
Это
я
слишком
много
J′ai
les
yeux
au
ciel
У
меня
глаза
на
небе.
Y
a
quelqu'un
là-haut
Там
кто-то
есть.
J′appelle
Я
звоню
Et
j'entends
que
l′écho
И
я
слышу,
как
эхо
Mon
Dieu,
réponds
il
le
faut
Боже
мой,
ответь,
что
ты
должен.
L'amour
est-ce
plus
beau
vu
d'en
haut
Разве
любовь
прекраснее,
если
смотреть
сверху
Moins
superficiel
Менее
поверхностный
Oh!
Les
yeux
au
ciel
О,
Глаза
в
небо!
Perfecto
Перфекто
J′écoutais
les
Shadows
Я
слушал
тени.
Sans
un
mot
Без
единого
слова
T′es
parti,
c'est
crado
Ты
ушел,
это
крэдо.
L′amour
Любовь
Parle-moi
de
l'amour
Расскажи
мне
о
любви
Cette
fois-ci
j′y
ai
cru
На
этот
раз
я
поверил
в
это
Avec
toi
С
тобой
C'était
faux
Это
было
неправильно
Un
bijou
fantaisie
Причудливая
жемчужина
Si
les
hommes
sont
égaux
Если
мужчины
равны
L′amour
est
un
défaut
Любовь-это
недостаток
J'ai
les
yeux
au
ciel
У
меня
глаза
на
небе.
Y
a
quelqu'un
là-haut
Там
кто-то
есть.
J′appelle
Я
звоню
Mais
j′entends
que
l'écho
Но
я
слышу
только
эхо.
Mon
Dieu,
réponds
il
le
faut
Боже
мой,
ответь,
что
ты
должен.
L′amour
est-ce
plus
beau
vu
d'en
haut
Разве
любовь
прекраснее,
если
смотреть
сверху
Moins
superficiel
Менее
поверхностный
Oh!
Les
yeux
au
ciel
О,
Глаза
в
небо!
Oh!
Les
yeux
au
ciel
О,
Глаза
в
небо!
Les
yeux
au
ciel
Глаза
к
небу
Les
yeux
au
ciel
Глаза
к
небу
Oh!
Les
yeux
au
ciel
О,
Глаза
в
небо!
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Damien Ruzé, Jacques Romenski
Album
États d'amour
date de sortie
01-01-1998
1
Je t'oublierai, je t'oublierai
2
C'était l'hiver
3
T'es pas mon fils
4
Le saule
5
États d'amour
6
Les yeux au ciel
7
Le banc des délaissés
8
La Lune
9
L’Héroïne de cette histoire
10
N’oubliez jamais
11
L’Amour dans l’âme
Plus d'albums
En attendant Noël
2019
En attendant Noël
2019
On attendait Noël
2019
En vérité
2017
Le train d'après
2017
La route avec lui
2017
Le garçon triste
2017
Tout sera pardonné
2017
Mon amour (La supplique)
2017
Un souvenir
2017
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.