Paroles et traduction Isabelle Boulay - Partir Au Loin
Dans
son
sac
en
jean
В
ее
джинсовой
сумке
Sa
peinture
à
l′eau
Его
водяная
краска
Un
rire
et
deux
sanglots
Смех
и
рыдания
Sous
le
néon
rouge
Под
красным
неоновым
светом
L'étoile
Texaco
Звезда
Тексако
Un
souhait
sous
la
peau
Желание
под
кожей
Partir
au
loin
Уходя
вдаль
Déplacer
un
peu
de
vent
Переместить
немного
ветра
Partir
en
grand
Уйти
в
большой
Nouer
le
fil
du
temps
Завязать
нить
времени
Vu
de
sa
chambre
Видно
из
его
комнаты
Y′a
pas
de
ciel
immense
Там
нет
огромного
неба
Sans
voir
le
fantôme
d'une
auto
Не
видя
призрака
авто
Dans
les
parfums
d'essence
В
ароматах
бензина
Depuis
sa
drôle
d′enfance
С
самого
ее
забавного
детства
L′étoile
Texaco
Звезда
Тексако
Partir
au
loin
Уходя
вдаль
Déplacer
un
peu
de
vent
Переместить
немного
ветра
Partir
en
grand
Уйти
в
большой
Nouer
le
fil
du
temps
Завязать
нить
времени
Changer
le
gris
en
mieux
Измените
серый
цвет
на
лучший
S'imaginer
heureux
Воображая
себя
счастливым
Deux
sur
une
photo
Два
на
одной
фотографии
Et
quand
vacille
l′espoir
И
когда
колеблется
Надежда
Fermer
les
yeux,
revoir
Закрыв
глаза,
снова
увидимся
L'étoile
Texaco
Звезда
Тексако
Partir
au
loin
Уходя
вдаль
Déjouer
son
p′tit
bonhomme
de
ch'min
Перехитрить
своего
маленького
парня
из
Чимина
Partir
en
grand
Уйти
в
большой
Boucler
le
fil
du
temps
Buckle
времени
{*Sifflements*}
{*Шипения*}
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.