Paroles et traduction Isabelle Boulay - Toi moi nous

Toi moi nous
Le plus doux des écrins
Baisers doux
Le mois d′août, les embruns
Toi moi nous
Se cacher dans les coins
Tout va, tout vient
Mais toi moi nous
C'est bien
Toi moi nous
Faire un bout de chemin
Rendez-vous prochaine vie
Dernier train
Toi moi nous
Oublier tout chagrin
Fais moi sourire
Le rire nous va bien
Toi moi nous
C′est mieux que dans les rêves
Plus ça bouge moins je désire de trêve
Toi moi nous
Chaque jour j'ai la fête
On ne sait rien
Mais toi moi nous
C'est bien
Je t′ai dans la peau
Même dans les os
Moi l′héroïne et toi l'héros
Toi moi nous
C′est comme un trio
Duo
Toi moi nous
La coupe n'est pas pleine
Je l′avoue
Je n'aime pas à peine
Ni le flou mais j′aime les froufrous
Les veines
J'aime le vin
L'ivresse nous va bien
Toi moi nous
L′alcool et la violence
A genoux, debout
Même en silence
Tellement fous
Des frissons de l′intense
Des coups de sang
Des coups de rein
Je t'ai dans la peau
Même dans les os
Moi l′héroïne et toi l'héros
Toi moi nous
C′est comme un trio
Le même credo
Je t'ai dans la peau
Même dans les os
Moi l′héroïne et toi l'héros
Je t'ai dans la peau
Même dans les os
Moi l′héroïne et toi l′héros
Toi moi nous
C'est comme un trio
Toi moi nous
Toi moi nous
Toi moi nous

Ты, я, мы
Самый мягкий из экранов
Нежные поцелуи
Августовский месяц, брызги
Ты, я, мы
Прятаться по углам
Все идет, все идет
Но ты, я, мы
Хорошо
Ты, я, мы
Проделать долгий путь
Встреча в следующей жизни
Последний поезд
Ты, я, мы
Забыть о любом горе
Заставь меня улыбнуться
Смех идет нам хорошо
Ты, я, мы
Это лучше, чем во сне
Чем больше он движется, тем меньше я желаю перемирия
Ты, я, мы
Каждый день у меня вечеринка
Мы ничего не знаем
Но ты, я, мы
Хорошо
Я держу тебя в своей шкуре.
Даже в костях
Я героиня, а ты герой
Ты, я, мы
Это как секс втроем
Дуэт
Ты, я, мы
Чашка не заполнена
Я признаю это
Мне это почти не нравится
Ни размытия, но мне нравятся оборки
Вена
Я люблю вино.
Пьянство идет нам на пользу
Ты, я, мы
Алкоголь и насилие
На коленях, стоя
Даже в тишине
Такие сумасшедшие
Озноб от интенсивного
Кровавые побои
Удары по почкам
Я держу тебя в своей шкуре.
Даже в костях
Я героиня, а ты герой
Ты, я, мы
Это как секс втроем
То же кредо
Я держу тебя в своей шкуре.
Даже в костях
Я героиня, а ты герой
Я держу тебя в своей шкуре.
Даже в костях
Я героиня, а ты герой
Ты, я, мы
Это как секс втроем
Ты, я, мы
Ты, я, мы
Ты, я, мы