Isac Elliot - Can't Give Up On Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Isac Elliot - Can't Give Up On Love




Can't Give Up On Love
Не могу отказаться от любви
Heart, soul
Сердце, душа
Shine like silver and gold
Сияешь, как серебро и золото
Girl you've got it all
Девушка, у тебя есть всё
Yes you make me shiver
Да, ты заставляешь меня трепетать
Me, you, I can't believe it's true
Мы вместе, не могу поверить, что это правда
Wish that we could make this last forever
Мечтаю, чтобы это длилось вечно
I've got this feeling
У меня такое чувство
And you know it's so hard to explain
И ты знаешь, так сложно объяснить
You wind me up
Ты заводишь меня
And I can't seem to come back down again
И я словно не могу спуститься на землю
It's getting serious
Всё становится серьёзным
We have to keep it tight
Мы должны держать это в секрете
No matter how I try
Как бы я ни старался
Things are building up inside
Чувства нарастают внутри
I want to get it right
Я хочу всё сделать правильно
That's why I, why I
Вот почему я, почему я
Can't give up on love
Не могу отказаться от любви
One heart is the lonely one
Одно сердце - одинокое
Two and we'll do better together
Два - и вместе нам будет лучше
Can't give up on love
Не могу отказаться от любви
Three: I've got a crush on you
Три: я влюблен в тебя
Four: I wish we could get much closer
Четыре: как бы я хотел стать к тебе ближе
Can't give up on love
Не могу отказаться от любви
I gotta go, gotta go
Мне нужно идти, нужно идти
Before I lose control
Пока я не потерял контроль
One step further I know that I just
Ещё один шаг, и я знаю, что просто
Can't give up on love
Не могу отказаться от любви
Heart, soul
Сердце, душа
Shine like silver and gold
Сияешь, как серебро и золото
Girl you've got it all.
Девушка, у тебя есть всё.
Yes you make me shiver
Да, ты заставляешь меня трепетать
Me, you, I can't believe it's true
Мы вместе, не могу поверить, что это правда
Wish that we could make this last forever
Мечтаю, чтобы это длилось вечно
So I've been dreaming 'bout you girl
Я всё время мечтаю о тебе, девочка
I just can't ease the fever
Я просто не могу унять этот жар
With every kiss my strength
С каждым поцелуем моя сила
And power gets a little weaker
И воля становятся всё слабее
I'm coming dangerously close to falling in love
Я опасно близок к тому, чтобы влюбиться
That's how you bend my knees
Вот как ты подкашиваешь мои колени
I can't stop thinking 'bout this baby'
Я не могу перестать думать об этом, детка
You and me
Ты и я
That's why I, why I
Вот почему я, почему я
Can't give up on love
Не могу отказаться от любви
One heart is the lonely one
Одно сердце - одинокое
Two and we'll do better together
Два - и вместе нам будет лучше
Can't give up on love
Не могу отказаться от любви
Three: I've got a crush on you
Три: я влюблен в тебя
Four: I wish we could get much closer
Четыре: как бы я хотел стать к тебе ближе
Can't give up on love
Не могу отказаться от любви
I gotta go, gotta go
Мне нужно идти, нужно идти
Before I lose control
Пока я не потерял контроль
One step further I know that I just
Ещё один шаг, и я знаю, что просто
Can't give up on love
Не могу отказаться от любви
Gotta go, gotta go
Мне нужно идти, нужно идти
Yeah, I gotta go, gotta go
Да, мне нужно идти, нужно идти
Gotta go, gotta go
Мне нужно идти, нужно идти
Yeah, I gotta go, gotta go
Да, мне нужно идти, нужно идти
Can't give up on love
Не могу отказаться от любви
One heart is the lonely one
Одно сердце - одинокое
Two and we'll do better together
Два - и вместе нам будет лучше
Can't give up on love
Не могу отказаться от любви
Three: I've got a crush on you
Три: я влюблен в тебя
Four: I wish we could get much closer
Четыре: как бы я хотел стать к тебе ближе
Can't give up on love
Не могу отказаться от любви
I gotta go, gotta go
Мне нужно идти, нужно идти
Before I lose control
Пока я не потерял контроль
One step further I know that I just
Ещё один шаг, и я знаю, что просто
Can't give up on love
Не могу отказаться от любви
Can't give up on love
Не могу отказаться от любви





Writer(s): RISTO ASIKAINEN, MARTIN MULLHOLLAND, PASI SIITONEN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.