Paroles et traduction Isac Elliot - No One Else

No One Else

You made a mess and now my heart is an open wound
Oh, no
How do we save something when there's nothing left to lose
Oh, oh
And when you're there, don't care
I know it just ain't right
I told myself from the start that I don't need you
But then I fall back under
I get the feeling, back to that summer
No matter what it is you keep me falling under
I get that feeling, feeling for your love
But when I'm alone I know
I I I I, I can't see myself with no one else
Can't see myself with no one, but you
I I I I, I can't see myself with no one else
Can't see myself with no one, but you
Round and round we go
Round and round in circles
It's an never ending road
But when I'm alone I know
I I I I, I can't see myself with no one else
Can't see myself with no one, but you
I spend my days just repeating the same old scene
Uhm, yeah
Watch your light slip away, I feel angry in me, you know
But then I fall back under
I get the feeling, back to that summer
No matter what it is you keep me falling under
I get that feeling, feeling for your love
But when I'm alone I know
I I I I, I can't see myself with no one else
Can't see myself with no one, but you
I I I I, I can't see myself with no one else
Can't see myself with no one, but you
Round and round we go
Round and round in circles
It's an never ending road
But when I'm alone I know
I I I I, I can't see myself with no one else
Can't see myself with no one, but you
Then I fall back under
I get the feeling, back to that summer
No matter what it is you keep me falling under
I get that feeling, feeling for your love
But when I'm alone
I I I I, I can't see myself with no one else
Can't see myself with no one, but you
I I I I, I can't see myself with no one else
Can't see myself with no one, but you
Round and round we go
Round and round in circles
It's an never ending road
But when I'm alone I know
I I I I, I can't see myself with no one else
Can't see myself with no one, but you

Никто другой

Ты все испортила, и теперь мое сердце — открытая рана
О, нет
Как нам спасти что-то, когда нечего терять?
О, о
И когда ты рядом, тебе все равно
Я знаю, что это неправильно
Я говорил себе с самого начала, что ты мне не нужна
Но потом я снова падаю
У меня то же чувство, как тем летом
Несмотря ни на что, ты заставляешь меня падать снова и снова
У меня то же чувство, чувство к твоей любви
Но когда я один, я знаю
Я, я, я, я не вижу себя ни с кем другим
Не вижу себя ни с кем, кроме тебя
Я, я, я, я не вижу себя ни с кем другим
Не вижу себя ни с кем, кроме тебя
Круг за кругом мы идем
Круг за кругом по кругу
Это бесконечная дорога
Но когда я один, я знаю
Я, я, я, я не вижу себя ни с кем другим
Не вижу себя ни с кем, кроме тебя
Я провожу свои дни, повторяя одну и ту же сцену
Хм, да
Вижу, как твой свет угасает, я чувствую злость в себе, понимаешь
Но потом я снова падаю
У меня то же чувство, как тем летом
Несмотря ни на что, ты заставляешь меня падать снова и снова
У меня то же чувство, чувство к твоей любви
Но когда я один, я знаю
Я, я, я, я не вижу себя ни с кем другим
Не вижу себя ни с кем, кроме тебя
Я, я, я, я не вижу себя ни с кем другим
Не вижу себя ни с кем, кроме тебя
Круг за кругом мы идем
Круг за кругом по кругу
Это бесконечная дорога
Но когда я один, я знаю
Я, я, я, я не вижу себя ни с кем другим
Не вижу себя ни с кем, кроме тебя
Потом я снова падаю
У меня то же чувство, как тем летом
Несмотря ни на что, ты заставляешь меня падать снова и снова
У меня то же чувство, чувство к твоей любви
Но когда я один
Я, я, я, я не вижу себя ни с кем другим
Не вижу себя ни с кем, кроме тебя
Я, я, я, я не вижу себя ни с кем другим
Не вижу себя ни с кем, кроме тебя
Круг за кругом мы идем
Круг за кругом по кругу
Это бесконечная дорога
Но когда я один, я знаю
Я, я, я, я не вижу себя ни с кем другим
Не вижу себя ни с кем, кроме тебя