Paroles et traduction Isadora Pompeo - Primeira Canção (Música dos Passarinhos)

Primeira Canção (Música dos Passarinhos)

Deus, essa é a primeira canção
Que eu posso finalmente te dizer
Que tudo valeu a pena por aqui

Eu, eu estava tão cansado
Eu andava sempre cabisbaixo então
Resolvi parar de me ouvir e ouvi a ti

E a sua voz, ela é linda como a de ninguém
É doce com sabor que só em ti provei
É forte, mas também é suave
É como os passarinhos cantando para as árvores, Deus

Deus, essa é a primeira canção
Que eu posso finalmente te dizer
Que tudo valeu a pena por aqui

Eu, eu estava tão cansado
Eu andava sempre cabisbaixo então
Resolvi parar de me ouvir e ouvi a ti

E a sua voz, ela é linda como a de ninguém
É doce com sabor que só em ti provei
É forte, mas também é suave
É como os passarinhos cantando para as árvores, Deus

Deus, eu estou tão feliz
Finalmente, Deus
Posso dizer que sim
O processo doeu
Mas transformou o meu eu

Deus, eu estou tão feliz
Finalmente, Deus
Posso dizer que sim
O processo doeu
Mas transformou o meu eu, Deus

Первая песня (Песня птиц)

Боже, это первая песня,
Которую я наконец могу Тебе спеть,
Что все было не зря.

Я, я так устала,
Я всегда ходила с опущенной головой,
Поэтому решила перестать слушать себя и послушать Тебя.

И Твой голос, он прекрасен, как ничей другой,
Он сладок, со вкусом, который я ощутила только в Тебе,
Он сильный, но в то же время нежный,
Он как пение птиц для деревьев, Боже.

Боже, это первая песня,
Которую я наконец могу Тебе спеть,
Что все было не зря.

Я, я так устала,
Я всегда ходила с опущенной головой,
Поэтому решила перестать слушать себя и послушать Тебя.

И Твой голос, он прекрасен, как ничей другой,
Он сладок, со вкусом, который я ощутила только в Тебе,
Он сильный, но в то же время нежный,
Он как пение птиц для деревьев, Боже.

Боже, я так счастлива,
Наконец-то, Боже,
Могу сказать "да",
Этот путь был болезненным,
Но он изменил меня.

Боже, я так счастлива,
Наконец-то, Боже,
Могу сказать "да",
Этот путь был болезненным,
Но он изменил меня, Боже.