Paroles et traduction Isaiah - Field of Thorns

Field of Thorns

N a yellow field of thorns I lay down
Stabs my head and my back
So peaceful

I could imagine a world
With my eyes wide open
I could imagine a world
With no regrets and guilt

The sun is so strong
And The field is so dry
Just a spark will be enough
To burn it all down

In a yellow field of thorns I am choking
Heavy breathing and sweat
Running in circles

The sun is so strong
And The field is so dry
Just a spark will be enough
To burn it all down

Поле Терний

Я лежу в поле желтых терний
Колется в голову, в спину
Так спокойно

Я мог бы представить себе мир,
С широко открытыми глазами,
Я мог бы представить себе мир,
Без сожалений и вины

Солнце такое сильное,
А поле такое сухое,
Хватит одной искры,
Чтобы сжечь все дотла.

В поле желтых терний я задыхаюсь
Тяжелое дыхание и пот
Бегаю по кругу

Солнце такое сильное,
А поле такое сухое,
Хватит одной искры,
Чтобы сжечь все дотла.