Paroles et traduction Isaiah Rashad - HB2U

HB2U

Is there a Heaven? (Yes)
How do you know that? (You don′t)

Yeah, yeah
I hope it all makes sense to ball like this, the large address
Ain't nothing stoppin′ me but parking fees
Many hands settle down
If you don't ever get yourself straight who the fuck is you gon' help, mane? (Amen)
I pray for many Thanksgivings, I pray that Tifa don′t cook
You know her mama′ll put sugar in they greens
That's that shit I never seen before
Bucket list, scratchin′ off some shit you ain't never dreamed before
Sparkle up your pinky toe (ayy)

Ayy, baby, I have no reason to stay, baby
My dream too big for this city and Myrtle Beach ain′t vacation
I can't go far as Nevada, see, I only seen Vegas
If not these niggas, bet your senses betray ya
I need a day or two hoes plottin′ on my cellular phone
I'm on speed dial, I'm your favorite problem, ya bitch smokin′
Meanwhile, went and got my tolerance thick (oh)
With that Stephen Curry arm reach
Oh, we always on top

Slip and slide, I′m out of here, inside the whip
A thousand years, a thousand years
I want my payback
It's all for you, baby, yeah
And slip and slide, I′m out of here, inside the whip
A thousand years, a thousand years
I want my payback
It's all for you, baby, yeah

Your face was blizzard, are you numb enough again?
How I sang it with that purple Power Ranger in my Benz
It′s a Jeep, but I'm gon′ get it
I'm still Roc 'em when I visit
Don′t you dig into it deeper than that prophet, this is sinners
It′s a long time comin'
Somehow, I always keep it peaceful with my kumbuya hunnids
Always looking for a good time, Sunny, that just my first name
Don′t holler 'bout your father incentive, it′s just a birthday
And a warning for repeatin' a cycle would be the worst way

Them hoes always callin′ my number like it's a jersey
Them hoes always treatin' my Johnson like he a person
No matter what could happen, what happened to havin′ purpose?
Translate for you scratchin′ the surface
Motherfucker, I need my payback

Slip and slide, I'm out of here, inside the whip
A thousand years, a thousand years
I want my payback
It′s all for you, baby, yeah, yeah
And slip and slide, I'm out of here, inside the whip
A thousand years, a thousand years
I want my payback
It′s all for you, babe

You are now a human being
You are now a human being
You are now a human being

I should just pack up my bags and get loaded
She sick and tired of distance, I'm ghost
This ain′t the time of my life, but I'm still on drugs
Just that weekend buzz

Have I been cheatin' myself? I′m implodin′
She's sick and tired of, "Listen, I′m broke"
This ain't the time of my life, but I′m still on drugs
Just that weekend buzz

You are now a human being
You are now a human being
You are now a human being
You are now a human being
(You are now a human being)

I should put all of my trust in religion
I've hit the pavement and busted my nose
This ain′t as hard as it gets, but I'm still on drugs
Just that weekend buzz

You are now a human being
You are now a human being
You are now a human being

This ain't as hard as it gets
But I′m still on drugs (you are now a human being)
Just that weekend buzz (weekend buzz)
(You are now) this ain′t as hard as it gets, still on drugs
Just that weekend buzz

HB2U

Y a-t-il un Paradis ? (Oui)
Comment le sais-tu ? (Tu ne le sais pas)

Ouais, ouais
J'espère que tout ça a du sens, mener la grande vie comme ça, la grosse baraque
Y a rien qui m'arrête à part les frais de stationnement
Beaucoup de mains se tendent
Si t'es même pas capable de te gérer toi-même, putain, qui tu vas bien pouvoir aider ? (Amen)
Je prie pour avoir plein de Thanksgivings, je prie pour que Tifa ne cuisine pas
Tu sais que sa mère elle met du sucre dans les légumes verts
C'est le genre de truc que j'avais jamais vu avant
La liste des choses à faire avant de mourir, je raye des trucs que t'aurais jamais imaginés
Fais pétiller ton petit orteil (ayy)

Ayy, bébé, j'ai aucune raison de rester, bébé
Mon rêve est trop grand pour cette ville et Myrtle Beach c'est pas les vacances
J'peux pas aller plus loin que le Nevada, j'ai seulement vu Vegas
Si c'est pas ces mecs, tes sens te trahiront, crois-moi
J'ai besoin d'un jour ou deux, des meufs qui complotent sur mon portable
Je suis sur la numérotation rapide, je suis ton problème préféré, ta meuf elle fume
Pendant ce temps, j'suis allé m'entraîner à supporter (oh)
Avec cette portée de bras à la Stephen Curry
Oh, on est toujours au top

Glisse et dégage, je me tire, dans la voiture
Mille ans, mille ans
Je veux ma revanche
C'est tout pour toi, bébé, ouais
Et glisse et dégage, je me tire, dans la voiture
Mille ans, mille ans
Je veux ma revanche
C'est tout pour toi, bébé, ouais

Ton visage était un blizzard, es-tu à nouveau assez insensible ?
Comment je l'ai chanté avec ce Power Ranger violet dans ma Benz
C'est une Jeep, mais je vais l'avoir
Je les représente toujours quand je vais là-bas
Ne creuse pas plus loin que ce prophète, ce ne sont que des pécheurs
Ça fait longtemps que ça dure
D'une manière ou d'une autre, je garde toujours le sourire avec mes billets de cent
Toujours à la recherche des bons moments, Sunny, c'est juste mon prénom
Ne viens pas me parler de l'aide de ton père, c'est juste un anniversaire
Et un avertissement, répéter un cycle serait la pire des choses à faire

Ces putes appellent toujours mon numéro comme si c'était un maillot
Ces putes traitent toujours mon Johnson comme s'il était une personne
Peu importe ce qui a pu arriver, qu'est-il arrivé au fait d'avoir un but?
Je traduis pour toi qui ne fais qu'effleurer la surface
Putain, j'ai besoin de ma revanche

Glisse et dégage, je me tire, dans la voiture
Mille ans, mille ans
Je veux ma revanche
C'est tout pour toi, bébé, ouais, ouais
Et glisse et dégage, je me tire, dans la voiture
Mille ans, mille ans
Je veux ma revanche
C'est tout pour toi, bébé

Tu es maintenant un être humain
Tu es maintenant un être humain
Tu es maintenant un être humain

Je devrais juste faire mes valises et me barrer
Elle en a marre de la distance, je suis un fantôme
C'est pas le meilleur moment de ma vie, mais je suis toujours drogué
Juste ce petit buzz du week-end

Est-ce que je me suis menti à moi-même ? Je suis en train d'imploser
Elle en a marre d'entendre : "Écoute, je suis fauché"
C'est pas le meilleur moment de ma vie, mais je suis toujours drogué
Juste ce petit buzz du week-end

Tu es maintenant un être humain
Tu es maintenant un être humain
Tu es maintenant un être humain
Tu es maintenant un être humain
(Tu es maintenant un être humain)

Je devrais placer toute ma confiance en la religion
J'ai touché le fond et je me suis cassé le nez
C'est pas aussi dur que ça en a l'air, mais je suis toujours drogué
Juste ce petit buzz du week-end

Tu es maintenant un être humain
Tu es maintenant un être humain
Tu es maintenant un être humain

C'est pas aussi dur que ça en a l'air
Mais je suis toujours drogué (tu es maintenant un être humain)
Juste ce petit buzz du week-end (buzz du week-end)
(Tu es maintenant) c'est pas aussi dur que ça en a l'air, toujours drogué
Juste ce petit buzz du week-end