Paroles et traduction Isaiah Sharkey - Believe

Believe

We′ve got some things
We gotta do
To try to rip the pressure
From me and you
I donno why
Its (?) this way
We've got to fix it up
Before its too late

We′ve been playing handsome fools
With nothing to hold on to
We've been mixed up in money confusion
But keep on pushing
But keep on moving

We've got to see
To end up with youth
Its all a liability
We′ve got to believe
We′ve been (?) with (?) mountains
That always seem too high
We gotta work a lot higher
Till we reach our crown
We will make it together
Fathers and mothers
Brothers and sisters too
If we're brave enough to love
And stand up
We can (?) some too

We′ve been playing handsome fools
With nothing to hold on to
We've beenmixed up in money confusion
But keep on pushing
But keep on moving
We gotta see
To end up with youth
Its all a liability
We′ve got to believe
We're just all have to see
To end up with youth
Its all a liability
We′ve got to believe

Don't be discouraged
Just keep marching on
Innocence of killing
Life is no fun when you're alone
(?)
We′ve been playing handsome fools
With nothing to hold on to
We′ve been mixed up in money confusion
But keep on pushing
But keep on moving
Oh yeah we got to see
To end up with youth
Its all a liability
We've got to believe
We just all have to see
We got to baby
Its all a liability
We′ve got to believe

Everybody wants to be loved
Try to escape the things that make you sad and make you hurt
If you believe in open arms
You will see
The very thing we need in our lives is harmony
End.

Верю

У нас есть дела,
Которые нужно сделать,
Чтобы избавиться от давления,
Висящего на мне и тебе.
Я не знаю, почему
Все так сложилось,
Но мы должны все исправить,
Пока не стало слишком поздно.

Мы играли в красивых дурачков,
Не имея ничего, за что можно было бы держаться.
Мы погрязли в денежной суматохе,
Но продолжай идти вперед,
Продолжай двигаться.

Мы должны стремиться
Оставаться молодыми душой.
Все это — лишь обуза.
Мы должны верить.
Мы столкнулись с горами,
Которые кажутся слишком высокими.
Мы должны подняться еще выше,
Пока не достигнем своей вершины.
Мы справимся вместе,
Отцы и матери,
Братья и сестры тоже.
Если мы достаточно смелы, чтобы любить
И выстоять,
Мы тоже сможем добиться своего.

Мы играли в красивых дурачков,
Не имея ничего, за что можно было бы держаться.
Мы погрязли в денежной суматохе,
Но продолжай идти вперед,
Продолжай двигаться.
Мы должны стремиться
Оставаться молодыми душой.
Все это — лишь обуза.
Мы должны верить.
Мы все должны стремиться
Оставаться молодыми душой.
Все это — лишь обуза.
Мы должны верить.

Не падай духом,
Просто продолжай идти вперед.
Невинность убивает,
Жизнь не в радость, когда ты одна.
(?)
Мы играли в красивых дурачков,
Не имея ничего, за что можно было бы держаться.
Мы погрязли в денежной суматохе,
Но продолжай идти вперед,
Продолжай двигаться.
О да, мы должны стремиться
Оставаться молодыми душой.
Все это — лишь обуза.
Мы должны верить.
Мы все должны стремиться
Мы должны, малышка,
Все это — лишь обуза.
Мы должны верить.

Каждый хочет быть любимым,
Стараться избегать того, что делает тебя грустной и причиняет боль.
Если ты веришь в объятия,
Ты увидишь,
Что все, что нам нужно в жизни, — это гармония.
Конец.