Paroles et traduction Isaias Saad - Eu Também (100 Bilhões X)

Eu Também (100 Bilhões X)

Desde o princípio
O Deus criador, bem antes do tempo existir
Em meio as trevas
Sua voz se escutou, no caos a luz fez surgir

E ao Teu falar
A cem bilhões de estrelas brilho dás
Planetas nascem com o Teu soprar
Se as galáxias Te adoram, eu também
Posso ver Teu coração na criação
Cada estrela um sinal do Teu perdão
Se a natureza louva, eu também

Deus de promessas
És sempre fiel, não abres a boca em vão
E quando Tu falas
A vida e a ciência, o som de Tua voz seguirão

E ao Teu falar
A cem bilhões de seres vida dás
Se formam ao fluir do Teu soprar
Se revelam Tua glória, eu também
Vejo Teu amor em todo o Teu falar
Cada céu pintado um quadro a se criar
Se a criação Te segue, eu também

Eu também!
Eu também!

Se as estrelas Te adoram, eu também
Se as montanhas se ajoelham, eu também
Se os mares louvam alto, eu também
E se tudo existe pra Te exaltar, eu também
Se o vento Te obedece, eu também
Se as rochas a Ti clamam, eu também
E se todo esse louvor não Te bastar
Cem bilhões de vezes mais eu vou cantar, ô-ôh!

O Deus que salva
Em meio a minha dor, vieste pra me resgatar
Ali no calvário
Em escuridão, morreste pra vida nos dar

E ao Teu falar
Bilhões de falhas deixam de existir
Onde deste Tua vida eu revivi
Se da morte levantaste, eu também
Vejo Teu amor em toda a criação
Cada parte desenhada por Tuas mãos
Se escolheste render tudo, eu também
Vejo oito bilhões de formas de amar
Cada filho que morreste pra salvar
Se por eles deste a vida, eu também

Tu farias cem bilhões de vezes mais
Tua graça não se pode comparar
És aquele que não deixa um só pra trás

I Do Too (100 Billion Times)

From the beginning
My God, Creator, before time came to be
In the midst of darkness
Your voice was heard, in chaos You birthed light

And at Your word
You spoke a hundred billion stars into the night
Planets are formed by the breath of Your mouth
If galaxies adore You, I do too
I can see Your heart in all of Your creation
Every star a sign of Your forgiveness
If nature worships You, I do too

My God of promise
You are always faithful, You don't speak in vain
And when You speak
Life and science, the sound of Your voice will sustain

And at Your word
You spoke a hundred billion beings into life
Formed by the flowing of Your breath
If they reveal Your glory, I do too
I see Your love in all that You speak
Every sky painted a picture for You to speak
If creation follows You, I do too

I do too!
I do too!

If the stars adore You, I do too
If the mountains bow down, I do too
If the seas roar Your praise, I do too
And if everything exists to lift You high, I do too
If the wind obeys You, I do too
If the rocks cry out to You, I do too
And if all this worship is not enough
A hundred billion times more I'll sing, oh-oh!

My God of salvation
In the midst of my pain, You came to my rescue
There on Calvary
In the darkness, You died to give us life

And at Your word
A billion of my failures cease to be
Where You laid down Your life, I live again
If You rose from the dead, I do too
I see Your love in all of creation
Every part designed by Your hands
If You chose to give it all, I do too
I see eight billion ways to love
Every child You died to save
If You gave Your life for them, I do too

You would do it a hundred billion times more
Your grace cannot be compared
You're the One who leaves no one behind