Paroles et traduction Isak Danielson - Fifty Ways

I've been stone cold, I've been rude
I've been happy loving you
I've been anxious, I've been blue
I've been sweet and nervous too

I've been looking for a better now
Just tell me something, show me how

To fall in love and stay in love
And not to leave before we feel it's over

Fifty ways to falling in love
I don't know who to be, you get the best of me
Feeling it below and above
Falling in love to see, what is the best of me

I am here, but I'm not here
I am lonely in your arms
I am warm and I am scared
I'm enchantеd by your charm

I've been looking for a better now
Just tell me somеthing, show me how
To fall in love and stay in love
And not to leave before we feel it's over

Fifty ways to falling in love
I don't know who to be, you get the best of me
Feeling it below and above
Falling in love to see, what is the best of me

Seems like I never ever let it grow
Never let it learn, never let it show
Wish I could love as easily as the wind
As the wind blows

Fifty ways to falling in love
I don't know who to be, you get the best of me
Feeling it below and above
Falling in love to see, you get the best of me

Fifty ways to falling in love
I don't know who to be, you get the best of me
Feeling it below and above
I don't know who to be, what is the best of me?

Я был холодным, как камень, я был грубым
Я был счастлив, любя тебя
Я был тревожен, я был печален
Я был милым и ещё нервным

Я уже некоторое время ищу что-то лучше
Теперь скажи мне что-нибудь, покажи мне как

Влюбиться и остаться влюбленным
И не уйти до того, как мы почувствуем, что все конечно

Пятьдесят способов влюбиться
Я не знаю кем мне быть, ты забираешь лучшее, что есть во мне
Чувствую это отовсюду
Влюбляюсь, чтобы увидеть лучшее в себе

Я здесь, но я не здесь
Я одинок в твоих объятиях
Мне тепло и я напуган
Я заворожен твоими чарами

Я уже некоторое время ищу что-то лучше
Теперь просто скажи мне что-нибудь, покажи мне как
Влюбиться и остаться влюбленным
И не уйти до того, как мы почувствуем, что все конечно

Пятьдесят способов влюбиться
Я не знаю кем мне быть, ты забираешь лучшее, что есть во мне
Чувствую это отовсюду
Влюбляюсь, чтобы увидеть лучшее в себе

Кажется я никогда не смогу позволить этому вырасти чувству
Никогда не дам ему научиться, никогда не дам показаться
Вот бы я мог любить так же легко как ветер
Как дует ветер

Пятьдесят способов влюбиться
Я не знаю кем мне быть, ты забираешь лучшее, что есть во мне
Чувствую это отовсюду
Влюбляюсь, чтобы увидеть лучшее в себе

Пятьдесят способов влюбиться
Я не знаю кем мне быть, ты забираешь лучшее, что есть во мне
Чувствую это отовсюду
Я не знаю кем мне быть, что является лучшим во мне?