Paroles et traduction Isak Danielson - Love Me Again

Love Me Again

I have been here many times
I have had my heart broken
Am I asking for too much
When the rain won't stop fallin'?

When the fire isn't there
You and I, we feel like
Giving up, giving up, everything we've built
Hard to stop, hard to stop when you begin to tilt
I lose my faith, I lose my dedication
On and on

I want more
I want fireworks and thunder
In the heat of a summer night
Can we go back forever?
Love me again

I want it all
Set the city on fire
Like a feeling that never dies
Can we go back forever
Love me again

We are slowly fading out
And it breaks me to say it
I blame me every time
I am not what you wanted

When the lights are burning out
You and I, we feel like
Giving up, giving up, everything we've built
Hard to stop, hard to stop when you begin to tilt
I lose my faith, I lose my dedication
On and on

I want more
I want fireworks and thunder
In the heat of a summer night
Can we go back forever
Love me again

I want it all
Set the city on fire
Like a feeling that never dies
Can we go back forever?
Love me again

I have been here many times
I have had my heart broken
Am I asking for too much?

I want more
I want fireworks and thunder
In the heat of a summer night
Can we go back forever?
Love me again

I want it all
Set the city on fire
Like a feeling that never dies
Can we go back forever?
Love me again

Love me
Love me
Love me
Love me again

Люби меня снова

Я был здесь много раз,
Мне много раз разбивали сердце.
Разве я прошу слишком многого,
Когда дождь не прекращается?

Когда огонь угас,
Мы с тобой чувствуем,
Что готовы сдаться, бросить всё, что строили.
Трудно остановиться, трудно остановиться, когда ты уже начал падать.
Я теряю веру, я теряю самоотдачу.
Снова и снова.

Я хочу большего.
Я хочу фейерверков и грома
В знойную летнюю ночь.
Можем ли мы вернуться назад навсегда?
Люби меня снова.

Я хочу всего этого.
Поджечь весь город,
Как чувство, которое никогда не умрет.
Можем ли мы вернуться назад навсегда?
Люби меня снова.

Мы медленно угасаем,
И мне больно это говорить.
Я виню себя каждый раз.
Я не тот, кого ты хотела.

Когда огни гаснут,
Мы с тобой чувствуем,
Что готовы сдаться, бросить всё, что строили.
Трудно остановиться, трудно остановиться, когда ты уже начал падать.
Я теряю веру, я теряю самоотдачу.
Снова и снова.

Я хочу большего.
Я хочу фейерверков и грома
В знойную летнюю ночь.
Можем ли мы вернуться назад навсегда?
Люби меня снова.

Я хочу всего этого.
Поджечь весь город,
Как чувство, которое никогда не умрет.
Можем ли мы вернуться назад навсегда?
Люби меня снова.

Я был здесь много раз,
Мне много раз разбивали сердце.
Разве я прошу слишком многого?

Я хочу большего.
Я хочу фейерверков и грома
В знойную летнюю ночь.
Можем ли мы вернуться назад навсегда?
Люби меня снова.

Я хочу всего этого.
Поджечь весь город,
Как чувство, которое никогда не умрет.
Можем ли мы вернуться назад навсегда?
Люби меня снова.

Люби меня,
Люби меня,
Люби меня,
Люби меня снова.