Isak Danielson - Remember To Remember Me - traduction des paroles en russe




Remember To Remember Me
Помни обо мне
I can feel you're slipping through my hands
Я чувствую, как ты ускользаешь из моих рук,
I've tried to break the silence
Я пытался разрушить тишину,
Just wanna know now where we stand
Просто хочу знать, где мы сейчас находимся,
'Cause I can see it in your eyes, you don't believe a word I say
Потому что я вижу по твоим глазам, ты не веришь ни единому моему слову.
Suddenly you're hard to reach
Внезапно тебя стало трудно достичь,
It's like you're tired of trying
Словно ты устала пытаться.
I'm lost, can you come back to me?
Я потерян, можешь ли ты вернуться ко мне?
Tell me what you're hiding
Скажи мне, что ты скрываешь.
Please don't let me go
Пожалуйста, не отпускай меня,
We've been wrong before
Мы ошибались раньше,
Don't want to lose the memories
Не хочу терять воспоминания.
Remember to remember me
Помни обо мне,
Thought I'd let you know
Решил дать тебе знать,
You only have to call
Тебе нужно только позвонить,
I'll remind you how we used to be
Я напомню тебе, какими мы были раньше.
Remember to remember me
Помни обо мне.
Oh oh oh, oh oh
О-о-о, о-о
Oh oh oh, oh
О-о-о, о
Don't want to lose the memories
Не хочу терять воспоминания.
I remind you how we used to be
Я напомню тебе, какими мы были раньше.
Oh oh oh, oh oh
О-о-о, о-о
Oh oh oh, oh
О-о-о, о
Remember to remember me
Помни обо мне.
I don't like the part of moving on
Мне не нравится эта часть расставания,
I hate to say goodbye
Ненавижу прощаться.
I can't stand this bedroom all alone
Я не выношу эту спальню в одиночестве,
When everything reminds me of you laying by my side
Когда все напоминает мне о тебе, лежащей рядом со мной.
Please don't let me go
Пожалуйста, не отпускай меня,
We've been wrong before
Мы ошибались раньше,
Don't want to lose the memories
Не хочу терять воспоминания.
Remember to remember me
Помни обо мне,
Thought I'd let you know
Решил дать тебе знать,
You only have to call
Тебе нужно только позвонить,
I'll remind you how we used to be
Я напомню тебе, какими мы были раньше.
Remember to remember me
Помни обо мне.
Please don't let me go
Пожалуйста, не отпускай меня,
We've been wrong before
Мы ошибались раньше,
Don't want to lose the memories
Не хочу терять воспоминания.
Remember to remember me
Помни обо мне,
Thought I'd let you know
Решил дать тебе знать,
You only have to call
Тебе нужно только позвонить,
I'll remind you how we used to be
Я напомню тебе, какими мы были раньше.
Remember to remember me
Помни обо мне.
Oh oh oh, oh oh
О-о-о, о-о
Oh oh oh, oh
О-о-о, о
Don't want to lose the memories
Не хочу терять воспоминания.
I remind you how we used to be
Я напомню тебе, какими мы были раньше.
Oh oh oh, oh oh
О-о-о, о-о
Oh oh oh, oh
О-о-о, о
Remember to remember me
Помни обо мне.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.