ISAK - Sávan dus lea sadji (Cezinando cover) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ISAK - Sávan dus lea sadji (Cezinando cover)




Sávan dus lea sadji (Cezinando cover)
I'll Be There for You (Cezinando cover)
Mu luondu lea rievdan
My nature is wild
Cuovkanan iige šat oro
Like a sea that never sleeps
Heivvolaš
It's hard
Ahte dál lea arvigoahtán fas
That I'm still waiting here for you
Mon sávan dus lea
I'll be
Sávan dus lea
I'll be there
Sadji munnje
For you, my dear
In siđa ollu
Not much longer
Láhttái vaikko
Even though
Sáhtašin velledit
We can do better
Mon sávan mon de beasan eret
I'll be what you need me to be
Dán bákčasis gos ii mihkege
In a place where nothing grows
Oro heiveme
Peaceful mind
Sávan dus lea sadji muhtun
I'll be there for you in silence
Sajis váimmustis maid árbejit eatnis
Where the tears flow in the dark
Ja mus
And us
Mon sávan dus lea
I'll be
Sadji munnje
For you, my dear
Dál lean áibbas akto
Now the nights are cold
Ii leat ge mielde mihkege
There's nothing here
Lohpidan jeagadit ja leahkit buorre
Maybe we can talk it out
Jus luoittášit sisa mu
If you let me in
O gádjo mu go gáhčan
Oh baby, when I'm walking
Dahje massan iežan
Or just laying in my bed
Go manjimuš čuovggat leat jáddan
When the smallest waves hit me
Oaččot čierrut mu salas vaikko
See the fear in my eyes, but
Bácha munnje noađđin
Bring me close to you
Jus luoittašit sisa mu
If you let me in
Dál máhcan ruoktot fas
Now I can see the truth
Máilmme eahpevuoiggalaš
The world's an unfair place
Mo son ii gávnna ráfi šat
And I know I don't belong here
Go diehtá gii lea sivalaš
When I see how it treats you
Ja ohcá dasto geainnuid mat
And I hold onto you now
Galget goddit morraša
We're supposed to be lovers
Muhto mu oapmi lea su viesus
But my touch is poison to you
Dan dihte in nagat heaitit
That's why I can't say
Skoalkumus su uvssa
The words that your heart
Vaikko juohke háve bealká ále biegut
Even though every ray of light turns into rain
Mon dárbbašan su
I have to let you go
Mon sávan dus lea
I'll be
Sádji munnje
For you, my dear
Dál lean áibbas akto
Now the nights are cold
Ii leat mielde mihkege
There's nothing here
Lohpidan jeagadit ja leahkit buorre
Maybe we can talk it out
Jus luoittašit sisa mu
If you let me in
O gádjo mu go gáhčan
Oh baby, when I'm walking
Dahje massan iežan
Or just laying in my bed
Go manjimuš čuovggat leat jáddan
When the smallest waves hit me
Oaččot čierrut mu salas vaikko
See the fear in my eyes, but
Bácha munnje noađđin
Bring me close to you
Jus luoittašit sisa mu
If you let me in
(Luohti)
(Outro)
Mon sávan dus lea
I'll be
Sadji munnje
For you, my dear
Dál lean áibbas akto
Now the nights are cold
Ii leat mielde mihkege
There's nothing here
Lohpidan jeagadit ja leahkit buorre
Maybe we can talk it out
Jus luoittašit sisa mu
If you let me in
O gádjo mu go gáhčan
Oh baby, when I'm walking
Dahje massan iežan
Or just laying in my bed
Go manjimuš čuovggat leat jáddan
When the smallest waves hit me
Oaččot čierrut mu salas vaikko
See the fear in my eyes, but
Bácha munnje noađđin
Bring me close to you
Jus luoittašit sisa mu
If you let me in
Mon sávan dus lea
I'll be
Sadji munnje
For you, my dear
Dál lean áibbas akto
Now the nights are cold
Ii leat mielde mihkege
There's nothing here
Lohpidan jeagadit ja leahkit buorre
Maybe we can talk it out
Jus luoittašit sisa mu
If you let me in
O gádjo mu go gáhčan
Oh baby, when I'm walking
Dahje massan iežan
Or just laying in my bed
Go manjimuš čuovggat leat jáddan
When the smallest waves hit me
Oaččot čierrut mu salas vaikko
See the fear in my eyes, but
Bácha munnje noađđin
Bring me close to you
Jus luoittašit sisa mu
If you let me in





Writer(s): James Daniel Njie Eriksen, Aleksander Kostopoulos, Ella Marie H?tta Isaksen, Kristoffer Cezinando Karlsen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.