ISAK - Čurves Munnje - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ISAK - Čurves Munnje




Čurves Munnje
Body Curves
Lean dolvojuvvon eret
Lean down into my arms
Lean lahppon
Lean closer
In šat gávnna ruovttoluotta
In all these moments of silence
Dohko gosa gulan
Come here where I am
In šat gávnna ruoktot,
In all these moments of silence,
Go don leat vajálduhttán mu
When you are holding me tight
Čurves munnje nu ahte álkit
Your body curves so I can see
Sáhtan guorrat luottaid
That I can trust you
Čurves munnje ja nu don doalvvut
Your body curves and I want you
Mu fas iežat lusa
But I can't lose you
Lean vuorddašan dál guhká
Lean your head back and now
Lean ozus
Let me see
In šat gávnna jeđđehusa
In all these moments of silence
Leango jávkan dál?
Are you still with me?
In šat gávnna ruoktot,
In all these moments of silence,
Go don leat vajálduhttán mu
When you are holding me tight
Čurves munnje nu ahte álkit
Your body curves so I can see
Sáhtan guorrat luottaid
That I can trust you
Čurves munnje ja nu don doalvvut
Your body curves and I want you
Mu fas iežat lusa
But I can't lose you
(Joik)
(Yoik)
Ándagassii go mun luiten du
I swear to you when I look at you
Čurves munnje nu ahte álkit
Your body curves so I can see
Sáhtan guorrat luottaid
That I can trust you
Čurves munnje ja nu don doalvvut
Your body curves and I want you
Mu fas iežat lusa
But I can't lose you





Writer(s): Ella Marie Hætta, Isák


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.