Paroles et traduction Isaura Garcia - Deixa O Povo Falar

Deixa O Povo Falar

Deixa, deixa o povo falar
Eu sempre fiz fé em meu amor
Ele foi embora algumas vezes, mas voltou
Eu não cansei de esperar

Agora eu tenho a certeza
Que dessa vez, ele vai ficar

Uma das vezes, me disse adeus quando partiu
A outra vez, nem se quer se despediu
Doeu-me a cabeça de tanto pensar
Mas enfim, ele voltou pra se reconciliar

Agora eu tenho a certeza
Que dessa vez ele vai ficar

Uma das vezes, me disse adeus quando partiu
A outra vez, nem se quer se despediu
Doeu-me a cabeça de tanto pensar
Mas enfim, ele voltou pra se reconciliar

Agora eu tenho a certeza
Que dessa vez ele vai ficar

Deixa, deixa o povo falar
Eu sempre fiz fé em meu amor
Ele foi embora algumas vezes, mas voltou
Eu não cansei de esperar

Agora eu tenho a certeza
Que dessa vez ele vai ficar

Пусть люди говорят

Пусть, пусть люди говорят,
Я всегда верила в нашу любовь.
Ты уходил несколько раз, но возвращался.
Я не уставала ждать.

Теперь я уверена,
Что на этот раз ты останешься.

Однажды ты сказал мне "прощай", когда уходил.
В другой раз ты даже не попрощался.
У меня болела голова от мыслей.
Но, наконец, ты вернулся, чтобы помириться.

Теперь я уверена,
Что на этот раз ты останешься.

Однажды ты сказал мне "прощай", когда уходил.
В другой раз ты даже не попрощался.
У меня болела голова от мыслей.
Но, наконец, ты вернулся, чтобы помириться.

Теперь я уверена,
Что на этот раз ты останешься.

Пусть, пусть люди говорят,
Я всегда верила в нашу любовь.
Ты уходил несколько раз, но возвращался.
Я не уставала ждать.

Теперь я уверена,
Что на этот раз ты останешься.