Paroles et traduction Iseo & Dodosound - Chan Chan
Ay,
ay,
ay,
ay,
ay
Ay,
ay,
ay,
ay,
ay
Oh,
why;
oh,
why
Oh,
why;
oh,
why
De
Alto
Cedro
voy
para
Marcané
From
Alto
Cedro
I'm
going
to
Marcané
Llego
a
Cueto,
voy
para
Mayarí
I
arrive
in
Cueto,
I'm
going
to
Mayarí
Ay,
ay,
ay,
de
Alto
Cedro
voy
para
Marcané
Ay,
ay,
ay,
from
Alto
Cedro
I'm
going
to
Marcané
Llego
a
Cueto,
voy
para
Mayarí
I
arrive
in
Cueto,
I'm
going
to
Mayarí
Eh-eh-eh-el
cariño
que
te
tengo
Eh-eh-eh-the
love
I
have
for
you
Yo
no
lo
puedo
negar
I
can't
deny
it
Se
me
sale
la
babita
My
mouth
is
watering
Yo
no
lo
puedo
evitar
I
can't
help
it
Ay,
ay,
ay,
ay,
barabá
Ay,
ay,
ay,
ay,
barabá
Cuando
Juanita
y
Chan
Chan
When
Juanita
and
Chan
Chan
En
el
mar
cernían
arena
Were
sifting
sand
in
the
sea
Como
sacudía
el
jibe
How
the
jib
shook
Al
Chan
Chan
le
daba
pena,
pena,
pena
Chan
Chan
was
embarrassed,
embarrassed,
embarrassed
Ay,
ay,
ay,
ay,
barabá,
y
Ay,
ay,
ay,
ay,
barabá,
and
De
Alto
Cedro
voy
para
Marcané
From
Alto
Cedro
I'm
going
to
Marcané
Llego
a
Cueto,
voy
para
Mayarí
I
arrive
in
Cueto,
I'm
going
to
Mayarí
Ay,
ay,
de
Alto
Cedro
voy
para
Marcané
Ay,
ay,
from
Alto
Cedro
I'm
going
to
Marcané
Llego
a
Cueto,
voy
para
Mayarí
I
arrive
in
Cueto,
I'm
going
to
Mayarí
Eh-eh-eh-el
cariño
que
te
tengo
Eh-eh-eh-the
love
I
have
for
you
Yo
no
lo
puedo
negar
I
can't
deny
it
Se
me
sale
la
babita
My
mouth
is
watering
Yo
no
lo
puedo
evitar
I
can't
help
it
Ay,
ay,
ay,
ay,
barabá
Ay,
ay,
ay,
ay,
barabá
Limpia
el
camino
de
paja
Clear
the
path
of
straw
Que
yo
me
quiero
sentar
Because
I
want
to
sit
down
En
aquel
tronco
que
veo
On
that
log
I
see
Y
así
no
puedo
llegar
And
this
way
I
can't
get
there
Ay,
ay,
ay,
ay,
barabá,
y-y
Ay,
ay,
ay,
ay,
barabá,
y-y
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francisco Repilado Munoz, A/k/a Compay Segundo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.