Paroles et traduction Isgaard - Overflow, Pt. 2

Overflow, Pt. 2

Overflow, Pt. 2-Isgaard
I'm following the coastline
In front of me
The ocean's turning into stone
No movement no wave
The water's enslaved
And I'm all alone now
I try to raise my head now
Toward the blue
The clouds the sun where have they gone
There's nothing but space
The sky has lost its grace
And I close my eyes so tightly
Please let me sleep
Fall into deep
A window separates me
From an outside world
Of high-speed-junkies in a rush
If this window breaks
They'll enter like snakes
All that's still mine
My head is filled with pictures
Just moving round and round
Too fast to understand
I want them to leave
Cause I can't perceive
And I close my eyes so tightly
Please let me sleep
Fall into deep
TV mega show
Input overflow
Output cannot grow
Inside core meltdown
Feelings forced to drown
Turning round and round
Please let me sleep
Fall into deep

Переполнение, часть 2

Переполнение, часть 2- Isgaard
Я бреду вдоль береговой линии,
Передо мной
Океан превращается в камень.
Ни движения, ни волны,
Вода словно в плену,
И я совсем одна.
Я пытаюсь поднять голову
К синеве,
Облака, солнце — куда они пропали?
Нет ничего, кроме пустоты,
Небо утратило свою грацию,
И я крепко закрываю глаза.
Пожалуйста, дай мне уснуть,
Погрузиться в глубину.
Окно отделяет меня
От внешнего мира,
Где наркоманы скорости спешат,
Если это окно разобьется,
Они проникнут, как змеи,
Во всё, что еще принадлежит мне.
Моя голова полна картин,
Они кружатся и кружатся,
Слишком быстро, чтобы понять.
Я хочу, чтобы они ушли,
Потому что я не могу воспринимать.
И я крепко закрываю глаза.
Пожалуйста, дай мне уснуть,
Погрузиться в глубину.
ТВ мега-шоу,
Переполнение входящей информации,
Выход не может расти,
Внутри — расплавление ядра,
Чувства вынуждены тонуть,
Кружась и кружась.
Пожалуйста, дай мне уснуть,
Погрузиться в глубину.