Paroles et traduction Isgaard - The Queen

The Queen

Geschwind, reit′ geschwind
Über den Sand jage hin
Schon senkt sich die Dämmerung
Über die Berge herab
Dann sattelt ihr Ross die Bergkönigin
Und Gnade dem, der ihr kommt in den Weg
Gott schütze all den Anhang mein
Gar lang wird die letzte Strecke sein

Geschwind, reit' geschwind
Über den Sand jage hin
Schon schwindet die Sonne hinterm Berg
Viele böse Geister von den Gletschern dann zieh′n
Die sich im Dunkeln verbergen
Das beste Pferd gern gäb' ich es fort
Wenn ich nur erst wäre an sicherem Ort

The Queen

Ride quickly, ride quickly
Chase over the sand
Already the twilight sinks
Down from the mountains
Then saddle your steed, the mountain queen
And mercy on him who comes your way
God protect all my followers
The last stretch will be long

Ride quickly, ride quickly
Chase over the sand
Already the sun sinks behind the mountain
Many evil spirits then draw from the glaciers
Who hide in the darkness
I would willingly give away my best horse
If only I were in a safe place