Paroles et traduction Isgaard - Wasteland

Wasteland

Below your feet has been a solid soil
A million years of age
Without a man-made spoil
Around your head has been a gentle breeze
That brought a magic smell
A million souls to please

Wasteland
When holy ground is burning
Wasteland
Too late for us to waive
Wasteland
When Mother Earth is bleeding
Dead-end
When we have failed to save

Through your eyes you've seen a peaceful earth
A million people's home
For Noah's Ark a berth
In your veins has been eternity
A slowly beating pulse, a deeply breathing sea

Пустошь

Под твоими ногами была твердая почва,
Миллионы лет возрастом,
Не тронутая человеком.
Вокруг твоей головы веял нежный бриз,
Который приносил волшебный аромат,
Чтобы радовать миллионы душ.

Пустошь,
Когда святая земля горит.
Пустошь,
Слишком поздно нам отказываться.
Пустошь,
Когда Мать-Земля истекает кровью.
Тупик,
Когда мы не смогли спасти.

Твоими глазами ты видел мирную землю,
Дом миллионов людей,
Пристанище для Ноева ковчега.
В твоих венах была вечность,
Медленно бьющийся пульс, глубоко дышащее море.