Paroles et traduction Isha - Colette

Colette

Eh barman, sers-nous un verre de scotch
J'suis v'nu m'buter et discuter avec mes potes (avec mes potes)
Deux, trois histoires, les embrouilles avec les toxs' (avec les toxs)
C'est la racaille, les voyous avec des locs
Mon frère pleure parce que sa femme l'a quitté (elle l'a quitté)
Mais on sait tous que c'est parce qu'il est fauché
C'est un bon gars, mais, il est fauché
Mais en tout cas, moi, j'suis défoncé
Toujours les mêmes requiem (requiem)
Mais il faut qu'ça nous ramène des billets (des billets)
J'suis pas fait pour une bonne hygiène de vie
L'impression d'être né pour niquer ma chienne de vie
Quelques angoisses, renoi, faut qu'j'achève mon disque
Mais ça m'détend quand j'passe du temps avec mon fils
Faut qu'j'arrête d'lui faire des bisous sur la bouche
Incursion dans la vie d'un troubadour

Nan, nan, nan, nan, nan, je savais pas
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, qu'ils parleraient d'moi
Nan, nan, nan, nan, nan, on savait pas
Ouais, ouais, ouais, ouais, les années passent
Nan, nan, nan, nan, nan, je savais pas
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, qu'ils parleraient d'ça
Nan, nan, nan, nan, nan, on savait pas
Ouais, ouais, ouais, ouais

J'espère qu'on va réussir
Le ciel nous a réuni
J'ai fait des choses, des bonnes et des mauvaises
Si la rue m'a laissé vivre, c'est parce qu'elle connaissait mon rêve
Rapper gangsta, shit, tripoter des gonzesses
Porter de belles jackets avec des épaulettes (les épaulettes)
Yeah, j'la tiens du marocain du coin (hmm)
Tu crois qu'j'l'ai acheté chez colette?
Nan, toi tu connais pas les codes (nan)
Ouais, mon frère, on est pas des potes (nan)
Toi tu connais pas l'école
J'te mets en confiance puis j't'encule comme dans L'Dernier Roi d'Écosse
Yeah, univers de saligot (de saligot)
On mange comme des animaux
Avant je rappais dans des caves
Maintenant je chante dans des chapiteaux

Nan, nan, nan, nan, nan, je savais pas
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, qu'ils parleraient d'moi
Nan, nan, nan, nan, nan, on savait pas
Ouais, ouais, ouais, ouais, les années passent
Nan, nan, nan, nan, nan, je savais pas
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, qu'ils parleraient d'ça
Nan, nan, nan, nan, nan, on savait pas
Ouais, ouais, ouais, ouais

Nan, nan, nan, nan, nan
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Nan, nan, nan, nan, nan
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Nan, nan, nan, nan, nan
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Nan, nan, nan, nan, nan
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais

Colette

Эй, бармен, налей нам стаканчик скотча
Я пришел напиться и поболтать с корешами (с корешами)
Парочка историй, разборки с торчками (с торчками)
Это шпана, гопники с дредами
Мой брат плачет, потому что жена его бросила (бросила его)
Но мы все знаем, что это потому, что он на мели
Он хороший парень, но он на мели
Но, в любом случае, я обдолжался
Все те же заупокойные молитвы (заупокойные молитвы)
Но нам нужно срубить бабла (бабла)
Я не создан для здорового образа жизни
Ощущение, что я родился, чтобы просрать свою собачью жизнь
Несколько тревог, братан, мне нужно закончить свой альбом
Но я отдыхаю, когда провожу время с сыном
Мне нужно перестать целовать его в губы
Зарисовки из жизни трубадура

Нет, нет, нет, нет, нет, я не знал
Да, да, да, да, да, что они будут говорить обо мне
Нет, нет, нет, нет, нет, мы не знали
Да, да, да, да, года проходят
Нет, нет, нет, нет, нет, я не знал
Да, да, да, да, да, что они будут говорить об этом
Нет, нет, нет, нет, нет, мы не знали
Да, да, да, да

Я надеюсь, что у нас все получится
Небеса свели нас вместе
Я делал всякое, хорошее и плохое
Если улица позволила мне жить, то это потому, что она знала мою мечту
Быть гангста-рэпером, дерьмо, лапать девок
Носить красивые куртки с подплечниками (с подплечниками)
Да, я взял ее у марокканца на углу (хм)
Ты думаешь, я купил ее в Colette?
Нет, ты не знаешь правил (нет)
Да, братан, мы не друзья (нет)
Ты не знаешь школу
Я втираюсь к тебе в доверие, а потом имею тебя, как в "Последнем короле Шотландии"
Да, мир подонков (подонков)
Мы жрем как животные
Раньше я читал рэп в подвалах
Теперь я пою в шатрах

Нет, нет, нет, нет, нет, я не знал
Да, да, да, да, да, что они будут говорить обо мне
Нет, нет, нет, нет, нет, мы не знали
Да, да, да, да, года проходят
Нет, нет, нет, нет, нет, я не знал
Да, да, да, да, да, что они будут говорить об этом
Нет, нет, нет, нет, нет, мы не знали
Да, да, да, да

Нет, нет, нет, нет, нет
Да, да, да, да, да
Нет, нет, нет, нет, нет
Да, да, да, да, да
Нет, нет, нет, нет, нет
Да, да, да, да, да
Нет, нет, нет, нет, нет
Да, да, да, да, да