Paroles et traduction IshQ Bector feat. Funk You - Daaku Daddy 2

Daaku Daddy 2

Kaun hai beti? IshQ hai Daddy. Aaoo, ishQ? Voh ah!
Yeh bhi koi naam hai? Are! Laffanga kahin ka! Lekin?!
Tu idhar aa! Aaj se tera college bandh! Par Daddy. Phone calls bandh!
Tera usse milna julna bandh! Nehi!! Samjhi?! Varna mujhse burra!
Tum Dakku ho ke Daddy?

Abbey eh!!! Kyon kiya mere pyar ko quadi?
Goli maarun tujhe Dakku Daddy!
Ab mein bataunga tujhe!
Naach nachaaunga tujhe! Sun be khajur buddhe samjhe kya khud ko tu?
Deta hai ghadi ghadi hool kya re mujh ko tu?
Aisi ki taisi, mein teri kardun, Bin baat adhe haat 4 haat jardun.
Teri haseen beti dil mera atka hai,
Kahe gale ki hadi banke tu latka hai?
Gale uttar jaa, yaa phir marjaa,
Jhatt patt fatafatt bhala mera karjaa.
Teri beti ko mujhe milne se rokta hai,
Teri majaal kya jo ishQ ko tokta hai.
Voh meri jaaneman tu mera dushman.
Ruk bay ruk ab bas bhi kar.

Mere janoo, mera bappu hai gabbar singh sa dakku,
Mere janoo, mera bappu, mein kya Abbey eh! (repeat)

Dekho to yeh aaj kal ke naujavaan?
Jaanoo! Zubaan chalathe hain! Sanskaar to dekho!
Daddy chor do ise!
Tere maa baap ne tujhe kuch sikhaaya hai
Ki nahi? Nahi! Aise baat karte hain kya?!

Ai! Chal ishQ jaag ja!
Maat haar maanja!
Use leke bhagjaa!
Ai! Ai! Ai! Ai! Ai! Ai! Ai!

Police ke dande khakar akal ayegi tujhe kambakht!

Dhons jamane wala bol kaun hota hai tu?
Humeh sikhane wala bol kaun hota hai tu?
Meri mohabbat, ki sari mehnat,
Ke beech ghuskar pani pher deta hai tu!
Javaan chora chori milke jo karten hai,
Kyon sare daddy us baat se hi darte hain?
Beti ko paida, karne se pehele,
Beti ke daddy bhi to voh hi kaam karate hain!

Mere janoo (repeat) Abbey eh! (repeat)

Mind blowing! Ab mein teri game bajata hun shane!
IshQ! Bachke!

Bada thop banta hai ise tapakaaun yaaron,
To kyon na isko hi tope se udaaun yaaron?
Buddhe ki changul, me meri bul-bul,
Ek tha gul aur ek thi bul-bul.
Tedhe ko sidhi chaal chalna sikaaun yaro.
Budhe se meri janemaan ko bachaaun yaro.
Aisa na ho jaaye, voh paaro ban jaaye,
Devdas banke meri life cut jaaye.
Jaane kab tuk budha mujhe tadpaayega yeh.
Mar bhi jaye, bhoot ban kar ayega yeh.
Ise bhagaao, peecha churaao
Door bhe door ise lejaao!

Mere janoo (repeat) Abbey eh! (repeat)

ISHQ!!!!

Бандитский Папочка 2

Кто такая дочка? IshQ - это Папочка. Пошли, IshQ? Вот он я!
Это вообще имя? Ха! Оборванец какой-то! Но?!
Ты сюда иди! С сегодняшнего дня твой колледж закрыт! Но пап. Телефонные звонки запрещены!
Тебе с ним встречаться запрещено! Нет!! Поняла?! Варн хуже меня!
Ты что, Бандит, будучи Папочкой?

Послушай, эй!!! Почему ты разрушил мою любовь?
Я пущу в тебя пулю, Бандитский Папочка!
Сейчас я тебе покажу!
Я тебя танцевать заставлю! Слышь ты, старый хрыч, возомнился о себе?
Постоянно забываешь, кто я, да?
Вот так вот, я тебе устрою, Ни за что, с пол-оборота, в четыре руки побью.
Твоя прекрасная дочка, мое сердце украла,
Почему костью в горле ты встал?
Либо дай добро, либо проваливай,
Быстро-быстро, лучше мне жизнь наладить дай.
Ты не даешь мне видеться с твоей дочкой,
Какое у тебя право останавливать любовь.
Она - моя любимая, а ты - мой враг.
Постой, постой, всё, хватит.

Любимый, мой папочка - бандит, как Габбар Сингх,
Любимый, мой папочка, что я... Послушай, эй! (повтор)

Ты посмотри на эту нынешнюю молодежь!
Любимая! Языки распускают! Посмотри на их манеры!
Папочка, оставь его!
Тебя родители ничему не учили
Что ли? Нет! Так разве разговаривают?!

Эй! Ну же, IshQ, давай!
Не сдавайся!
Хватай её и беги!
Эй! Эй! Эй! Эй! Эй! Эй! Эй!

Получишь от полиции дубинкой по голове, тогда мозги на место встанут, окаянный!

Ты кто такой, чтобы угрожать?
Ты кто такой, чтобы меня учить?
В мои чувства, в мой тяжкий труд,
Влезаешь и воду мутишь ты!
Парень с девушкой тайно встречаются,
Почему все папочки этого боятся?
Прежде чем дочку родить,
Папочки сами тем же занимались!

Любимый (повтор) Послушай, эй! (повтор)

Обалдеть! Сейчас я тебе покажу, как играть, приятель!
IshQ! Берегись!

Этот наглец заслужил взбучку, друзья,
А давайте его вообще из пушки запустим, друзья?
Из лап старика, мою пташку,
Был когда-то цветок и была пташка.
Научу кривого прямо ходить, друзья.
Спасу от старика мою любовь, друзья.
Чтобы она не стала недосягаемой,
И моя жизнь не превратилась в драму Девдаса.
Кто знает, сколько этот старик будет меня мучить.
Даже если умрет, призраком явится.
Прогоните его, прочь уведите,
Далеко-далеко его отвезите!

Любимый (повтор) Послушай, эй! (повтор)

ISHQ!!!!