Paroles et traduction Ishtar - Diki Diki

Diki, diki, diki, me enamoro
Diki, luz de luna, plata y oro
Diki, diki, diki, mi lucero
Diki, ven a verme, que te quiero

بعد ما راحوا وغابوا
ولَّدوا بقلبي العذابا
أه، دقي دقي، دقي دقي
يا ربابة

دقي دقي يا ربابة
دقي عافراق الحبابا

Tú eres fuego, yo soy llama
Tú eres mi señor, yo tu esclava
¡Ay! Diki, diki
¡Ay! Diki, diki, di
Diki, diki, soy tu esclava

Diki, diki, diki, me enamoro
Diki, luz de luna, plata y oro
Diki, diki, diki, mi lucero
Diki, ven a verme, que te quiero

En tu alcoba azul, blanca almohada
Con tu resplandor, me cegabas

¡Ay! Diki, diki, di
Diki, diki, soy tu esclava

دقي دقي يا ربابة
دقي عافراق الحبابا

جدارة له يا حبيب
تهجرني ربى إل أصيل
قلبي يصل الغيب
ماتردون إل جوابا

دقي دقي، دقي دقي
يا ربابة

دقي دقي يا ربابة
دقي عافراق الحبابا

دقي دقي يا ربابة
دقي عافراق الحبابا

Diki, diki, diki, me enamoro
Diki, luz de luna, plata y oro
Diki, diki, diki, mi lucero
Diki, ven a verme, que te quiero

بعد ما راحوا وغابوا
ولَّدوا بقلبي العذابا
Э-э, Тук-тук, Тук-тук
Господин

Тук-тук, Господь
Докки афрак Хабаба

Ту эрес фуэго, твоя соевая лама
Ты мой сеньор, ты моя эсклава
¡Ay! Diki, diki
¡Ay! Diki, diki, di
Diki, diki, soy tu esclava

Diki, diki, diki, me enamoro
Diki, luz de luna, plata y oro
Diki, diki, diki, mi lucero
Diki, ven a verme, que te quiero

En tu alcoba azul, blanca almohada
Con tu resplandor, me cegabas

¡Ay! Diki, diki, di
Дики, дики, сой ту эсклава

Тук-тук, Господь
Докки афрак Хабаба

Его заслуга, мой возлюбленный
Оставь меня, боже мой, я подлинный
Мое сердце достигает невидимого
На что вы хотите получить ответ

Тук-тук, Тук-тук
Господин

Тук-тук, Господь
Докки афрак Хабаба

Тук-тук, Господь
Докки афрак Хабаба